667ÖÐÎÄÍø > ¹Å½ñ´©Ô½µç×ÓÊé > ËýÊÇÔüÄÐËûÃà ×÷Õß:˾¿ÕƒÓƒÓ(½ú½­½ðÅÆÍƼövip2013-04-03Íê½á,ÓéÀÖȦ) >

µÚ12ÕÂ

ËýÊÇÔüÄÐËûÃà ×÷Õß:˾¿ÕƒÓƒÓ(½ú½­½ðÅÆÍƼövip2013-04-03Íê½á,ÓéÀÖȦ)-µÚ12ÕÂ


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡Èݼ¾º®£¬ÑÔÄÎÖ±½Ó°ÑËû·ÅÔÚÁ˶ÔÁ¢ÃæµÄµÐÓªÀËûµÄËù×÷ËùΪ£¬ÒѾ­ÈÃÑÔÄκöÂÔÁËËûµÄÏàò£¬¿´µ½Ëû£¬ÑÔÄξÍÏñÊÇÒª´òÕÌËƵ㬷À·¶Ëû£¬¶ÔÇ¿´óµÐÈ˱¾Äܵĺ¦Å¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ClarenceûÓÐÖ±½Ó¸øËý½²Ï°Ì⣬¶øÊÇ̯¿ªÊýѧ¿Î±¾£¬ÁгöÒ»ÅÅÊýѧ¹«Ê½£¬½²½â¹«Ê½µÄº¬ÒåºÍÔËÓã¬ÇåÀʵÄÉùÒôºÜÓд©Í¸ÄÜÁ¦£¬ÇôòÔÚËýµÄÐÄÉÏ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÚÑÔÄÎÄܶÀÁ¢×ö³öÒ»µÀÏ°ÌâÖ®ºó£¬Ëý³ç°ÝClarenceµÃÒªÃü£¬ÕâÈËÊÇÈ«Äܵİɣ¿µÚÒ»´ÎËýÌýÊýѧ¿ÎûÓÐÏë´òî§Ë¯£¬¶øÇÒ¶¼»¹Ìý¶®ÁË¡£ÕâÊÇËýѧУµÄÌؼ¶Êýѧ½Ìʦ¶¼×ö²»µ½µÄ£¬ÒÔǰүүûÉÙ¸øËýÇë¹ý¼Ò½Ì²¹Ï°£¬µ«ÊÇËý¾ÍÊÇûÓÐѧÀí¿ÆÌ츳£¬´Î´ÎÊýѧ¿¼ÊÔ¶¼ÊDzÈÔÚ¼°¸ñÏßÉÏ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÑÔ°Ö°Ö¸æËßËý£¬ËýºÍ¸ç¸ç±»¼ÇÕßÂÒдµÄ±¨µÀ£¬ÊÇClarence´¦ÀíµÄ£¬¹Ö²»µÃÄÇÍíËýÆøÏûÁ˺ó£¬ÔÙÉÏÍø²é¿´µÄʱºò£¬·¢ÏÖËùÓйØÓÚÄDZ¨µÀµÄÐÅÏ¢¶¼²»¼ûÁË¡£°Ö°Ö°ÑClarenceµÄÁªÏµ·½Ê½¸øÁËËý£¬ËµÒÔºóËýÓÐʲôÊÂÇ飬¿ÉÒÔÖ±½ÓÕÒClarence£¬²¢Ç¿µ÷ClarenceÊǸö¿ÉÒÔÐÅÈεÄÈË£¬ÒªËý²»ÒªÓÐÈκι˼ɡ£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÑÔÄÎÔÚÏëClarenceÊÇË­£¬Ëý×ÐϸµÄ»ØÒäС˵ÖеÄÈËÎ·¢ÏÖûÓÐÓйØClarenceµÄÃèÊö£¬Clarence²»ÔÚС˵ÀȴÊÇÔÚÕâ¸öÊÀ½çÀï¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ClarenceËûÊǵл¹ÊÇÓÑÄØ£¿
¡¡¡¡




¡î¡¢Chapter¡¡18

¡¡¡¡ÑÔÄÎÒ»Ì춼ÔÚÊýѧϰÌâµÄÌ⺣Àï·ÜÕ½£¬Ëý×öÏ°ÌâµÄʱºò£¬Clarence¾ÍÔÚ»·Ðεİ칫×ÀµÄÁíÒ»±ß°ì¹«£¬Ëû°ÑËûµÄ¹¤×÷Ò²ÒƵ½ÁËС»áÒéÊÒÀï¡£ÑÔÄÎÓùýµÄ²Ý¸åÖ½Ô½À´Ô½¶à£¬ClarenceÃæÇ°·Å×ŵÄÎļþµÄ¸ß¶ÈÔ½À´Ô½µÍ£¬Á½È˶¼ºÜ°²¾²£¬Ö»Ìý¼û±ÊÔÚÖ½ÉÏà§à§ÊéдµÄÉùÒô¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¶°ÙÒÕʱÉС·ÔÓÖ¾µÄÊ®ÖÜÄêÇìµä£¬ÑÔÊÏÓéÀÖ±»ËûÃÇ×÷ΪÖØÒª¼Î±öÑûÇ룬ÏÂÎçÑÔÑܱ»ÑÔ°Ö°ÖÅÉÈ¥²Î¼Ó£¬ÑÔÄÎÔÚ²¹Ï°¹¦¿Î£¬¾ÍûÓÐ֪ͨËý¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÑÔÑÜÒ»¸öÈ˳öϯÁË¡¶°ÙÒÕʱÉС·µÄÇìµä£¬ÍíÉϳöÀ´µÄʱºò£¬Ëû½øÁËÅɳöËù£¬ÊÇÑÔ°Ö°ÖÕÒÈË°ÑËû±£ÊͳöÀ´¡£¸÷´óýÌå²¥±¨ÑÔ¹«×Ó¹«È»¶ñÒâ³öÊÖ´òÈË£¬Ì¬¶ÈÏùÕÅ¡£±»´òÈËÊÇÒ»¼Ò¹«Ë¾µÄÀÏ×Ü£¬±¨µÀÉÏ˵Ëû±»ÑÔÑܶ¾´òµÃˤµ¹Ôڵأ¬Ë«ÊÖ»¤×¡Í·²¿£¬òéËõÔÚµØÉÏ¡£ÕÕƬÉÏËû×óÑÛÑ۽ǺìÖ×£¬±Ç×ÓÌÊѪ£¬×ì½ÇÆÆƤ£¬Ñù×Ó²ÒÄ¿È̶á£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÑÔÄÎһʱ¼äɵÁËÑÛ£¬ÑÔ°Ö°ÖÔõô¾Í°ÑÑÔÑÜÒ»¸öÈ˸ø·ÅÁ˳öÈ¥£¬»¹Ã»ÈËÔÚËûÉí±ß¿´×ÅËû£¬²»¹ý°ëÌìʱ¼ä¾Í³öÊÂÁË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÑÔÑܻص½¼Ò£¬È«ÉíÉÏϺúõģ¬¿´À´Êǵ¥·½ÃæµÄŹ´ò¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÎªÊ²Ã´·¢¿ñ´òÈË£¿¡±ÑÔÄÎÑÏËàµÄ°å×ÅСÁ³£¬ËýÒ»¶¨ÒªÑÔÑܽñÌì˵³ö¸öÒ»¶þÈýÀ´¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÑÔÑÜƲ¹ýÍ·²»ÑÔ£¬°Ñ×øÔÚËû½Å±ßµÄÏÌÏÌȦÀÌÆð±§ÔÚÉíÉÏ£¬ÓÐЩÓÙÇàµÄÊÖÇáÃþ×ÅÏÌÏÌȦ°×É«µÄÈí룬Ҫ¶àÎÂÈáÓжàÎÂÈá¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÄãÒòΪÉò»¶ÇéÊÇ°É£¡£¿¡±ÑÔÄμûËû²»Ëµ»°£¬ÊÔ̽ÐÔµÄÎʵÀ£¬¿ÚÆøÊ®·Ö¿Ï¶¨£¬ºÃÏñËýÒѾ­ÖªµÀÁË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÑÔÑÜÃÍȻ̧ÆðÍ·£¬¡°ÄãÔõô֪µÀ£¿¡±ÑÔÄÎû¸úËûÒ»¿éÈ¥£¬¾ÍËãÈ¥ÁËÒ²²»Ó¦¸ÃÖªµÀ£¬Ëû¶¼Ã»±íÏÖ³öÀ´ÊǸúÄÇÅ®ÈËÓйØϵ£¬Ë­¶¼Ã»ÍùÄÇ·½ÃæÏ룬ÑÔÄÎËý¾ÍÖªµÀÁË£¿Õâ²»¿Æѧ£¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ëýµ±È»ÖªµÀ£¬ËýÒ»»Ø¼Ò£¬¾Í´ò¿ª±Ê¼Ç±¾¿´ÁË¡¶°ÙÒÕʱÉС·ÇìµäµÄÊÓƵ£¬¿ªÊ¼Ëý²»Çå³þÑÔÑÜΪʲô´òÈË£¬ÔÚ¿´µ½¹â²ÊÕÕÈ˵ÄÉò»¶Çé·ç×Ë´ÂÔ¼µÄôæôæ³öÏÖ£¬ËýµÄÐÄÀïÒþÒþÔ¼Ô¼ÓÐÁ˴𰸡£ÔÚij¸ö¾µÍ·Ï£¬ÓÖ¿´µ½°¤×áµÄijÀÏ×ÜËäÒ¹ڳþ³þ£¬ËûµÄÑÛ¾¦¿´Éò»¶ÇéµÄâ«ËöÔõôҲÑڲز»ÁË¡£±ðÈË»òÐí²»ÖªµÀ£¬ÊìϤС˵¾çÇéËýÉÔ΢ת¶¯ÏÂÄÔ×Ó£¬Á¢¿Ì¾ÍÇå³þÊÇÔõôһ»ØÊÂÁË£¬¹ØÓÚÑÔÑܺÍÉò»¶ÇéµÄÊÂÇ飬ËýÏ뺬ºýÒ²²»Äܺ¬ºý£¬Ö»²îµÈ×ÅÑÔÑÜ»ØÀ´Ç׿ڳÐÈÏ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Éò»¶ÇéµÄÅ®Ö÷¹â»·ÊµÔÚÊÇÇ¿´ó£¬Ò»µ½ÇìµäÉÏ£¬ÍùÄÇ´øЦһվ£¬ÎüÒý¶àÉÙÈË°¡¡£ÎüÒý»¹²»·Ö¶ÔÏó£¬ÔÚÐÖÃÃÁ©µÄÎÚÁú±¨µÀÒ»³ö£¬Ä³ÀÏ×ܵ±Ê±Ç¡ºÃ¿´ÁË£¬Ëûû¿´µ½Êºó¹ØÓÚÄǵÀÎÚÁú±¨µÀµÄ³ÎÇåºÍ˵Ã÷¡£³öϯ¡¶°ÙÒÕʱÉС·µÄÇìµä£¬ËûÃÔÉÏÃÀÀö¶¯È˵ÄÉò»¶Ç飬Ïëµ½ÑÔÑÜÒѾ­Áí½áл¶£¬¸Õ¸´³ö¸è̳µÄÉò»¶ÇéûÓкǫ́£¬ËûÏëÈ¥ÅõÅõËý£¬µ±È»ÅõÕâÊÇÓÐÇ°ÌáµÄ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ËûÕÒµ½Éò»¶Ç飬ÏòËýÌá³öÒªÇ󣬡°ÉòС½ã£¬ÎÒºÜϲ»¶Ä㣬Èç¹ûÄã´ðÓ¦ÅãÎÒ£¬ÎÒ¿ÉÒÔ³ö×ʸøÄã³ö³ªÆ¬¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Ð»Ð»£¬ÎÒ²»ÐèÒª¡£¡±ÕâÑùµÄÊÂÇ飬Éò»¶ÇéÓöµ½²»ÊÇÒ»´ÎÁ½´ÎÁË£¬¹«Ë¾²»¹ÜÕâЩ£¬Ö»ÄÜ¿¿ÒÕÈË×Ô¼ºÓ¦¸¶£¬Ïëµ½ËýÏÖÔÚµÄÔâÓö£¬Ëý¶ÔÑÔÑܵĺÞÓÖÉîÁËÐí¶à¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°±ðæמܾøÎÒ£¬ÄãÔٺúÿ¼ÂÇ¿¼ÂÇ¡£¡±Ä³ÀÏ×ܺÜÓо­ÑéµÄ˵µÀ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÎҾܾø¡£¡±ËµÍêÉò»¶ÇéתÉí¾Í×ß¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ä³ÀÏ×ÜÈÏΪÉò»¶Ç鲻ʶºÃ´õ£¬ÆøµÃÂîÂîßÖßÖ£¬×ìÀïÈ«ÊDz»ºÃÌýµÄ»°£¬Á¬´ø×ÅÑÔÑÜÒ²ÌáÁ˼¸¾ä¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÑÔÑܸպÃÀëËûÃDz»Ô¶£¬´ÓÍ·Ìýµ½Î²¡£Çìµä½áÊøÒÔºó£¬Ëû¾ÍÔÚÍâÃæ°ÑÈ˸ø´òÁË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°¸ç¸ç£¬ÄãΪʲô²»ÌýÎҵĻ°£¿ÄãÃÇÁ½¸öÊÇÍêȫûϷÁË£¬ÏëÒªËýÏñÒÔÇ°ÄÇÑù´ýÄ㣬¸ù±¾²»¿ÉÄÜ£¬ËýÏÖÔÚֻʹºÞÄã¡£½ÐÄãÀëÉò»¶ÇéÔ¶Ò»µã£¡²»ÐÅÎÒÄã¿ÉÒÔÊÔÊÔ£¬¿´ÏÂÿ´Î½Ó½üËýÖ®ºó£¬»á·¢ÉúµÄÊǺÃÊ»¹ÊÇ»µÊ¡£¡±ÑÔÄÎÒ¡Ò¡Í·£¬Óеã¾ÚÉ¥¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ëý¿à³ð´óºÞÁË£¬Éò»¶ÇéÔÚËûÉí±ßµÄʱºòËû²»Õäϧ£¬ºÍËýÀëÁ˻飬ÓÖ¼û²»µÃËýºÍ±ðÈËÔÚÒ»Æð£¬ÊÇÈκÎÈ˶¼²»ÄÜÕ´Ëýһϣ¬ÕâÊÇÕ¼×Åé¿Ó²»À­ÊºÑ½£¬Ëý±ÈÓ÷Óеã¹ý·Ö£¬²»¹ý·ûºÏÑÔ¹«×ÓÏÖÔÚµÄÇé¿ö¡£ËûÒ²¾ÍÖ»ÄÜ´ò´òÄÇÑùµÄ»õÉ«£¬ÒªÊÇËûÃæ¶ÔµÄÊÇÈݼ¾º®£¬ÑÔÄηö¶î£¬ÑÔÑܾø¶Ô»á±È½ñÌì±»Ëû´òµÄÕâλÀÏ×Ü»¹Òª²Ò¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡»Øµ½·¿¼äÀÑÔÄÎ×øÔÚÊé×ÀÇ°·¢´ô£¬Í»È»Áé¹âÕ§ÏÖ£¬ÄÃÆðÊÖ»ú¸øÉò»¶ÇéÈ¥Á˵绰¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°É©×Ó£¬Äã¿´¼û±¨µÀÁËÂ𣿸ç¸çËûºÃÓ¢Ó£¬°ÑÆÛ¸ºÄãµÄÈË´òÁË¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡Éò»¶ÇéÀÁµÃ¾ÀÕýÑÔÄεijƺô£¬ËýÀÁÀÁµÄ˵£¬
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ËûÔõôû°ÑËû×Ô¼º´òÒ»¶Ù£¿¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÑÔÄη¢¾½£¬¡°ÄDz»¶¼ÊÇÒÔÇ°µÄÊÂÁËÂð£¿ËûÒѾ­Òâʶµ½ËûµÄ´íÎóÁË¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Å¶£¿¡±Éò»¶Çé³äÂú÷ÈÁ¦µÄÉùÒô˵³öÁËÒ»¸ö×Ö£¬²»À¢ÊǸèºó£¬ÉùÒô¾ÍÊǺÃÌý¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Äã¿´ÄǸöÀÏ×ܱ»¸ç¸ç×áµÃ¶à²Ò°¡¡£¡±¹À¼ÆÒªÅâºÜ¶àÒ½Ò©·ÑÁË£¬ÒªÊÇËû¼á³ÖÑéÉË×¼±¸¿Ø¸æ¸ç¸ç£¬¸ç¸ç»á¸üÓÐÂé·³¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÑÔÑܽñÌ쾯¸æÎÒ£¬ÈÃÎÒ²»Òª¹´Òý·çµ¼£¬ËµÎÒÖ»ÊǸö¼úÈËÅä²»ÉÏ·çµ¼¡£¡±ÑÔÑܶÔÉò»¶Çé˵µÄ¿Ï¶¨²»ÊÇÖ»ÓÐÕâÁ½¾ä£¬Éò»¶Çé¼ñÁËÁ½¾äÀ´Ëµ£¬»°Óïƽµ­£¬ºÃËÆ»°ÀïµÄ¡°¼úÈË¡±²»ÊÇËý¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÑÔÄΣº¡­¡­
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÒÔºóÄã²»Òª´òµç»°À´ÁË£¬ÎÒ²»ÏëÌýµ½ÈκÎÓйØÑÔÑܵÄÊÂÇ飬ÎÞÁÄ£¡ÔÙ¼û¡£¡±Éò»¶ÇéºÁ²»ÁôÇéµÄ¹ÒµôÁ˵绰¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÑÔÄεÄÇéÐ÷ºÜµÍÂ䣬ËýÏë°ÑÑÔÑܵÄÄÔ×ÓÇË¿ª¿´¿´ÀïÃæ×°µÄ¶¼ÊÇЩʲô£¿ÄÜ°Ñ·çç±å¹ÌáÐÑËûµÄ»°Îó½â³ÉÄÇÑù¡£ÑÔÑܶÔÉò»¶ÇéµÄÁµÁµ²»Íü£¬ÐÔ×ÓÉÏ»¹×Դ󡢸߰Á¡¢±ðŤ¡£Ëû×Ô¼º¶¼»¹Ã»¿´Çå³þËûµÄÐÄ£¬Ê¹ØÉò»¶ÇéµÄÊÂÇ飬ËûÐÄÀï²»Êæ·þ£¬Ëû²»Ã÷°×Ϊʲô»á²»Êæ·þ£¬Ëû²»Êæ·þ¾Í·ÇµÃÈñðÈËÒ²¸ú×Ų»Êæ·þ£¬²»¾­Ë¼¿¼µÄÂÒ·¢Ð¹Ò»Í¨£¬È»ºóÊÂÇéÔ½À´Ô½Ôã¡£ËýÓֹܲ»ÁËËûµÄÐÄ£¬ÑÔÄÎ̾ÁË¿ÚÆø£¬¾«ÉñήÞµÄÉÏ´²Ë¯¾õÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡µÚ¶þÌ죬ÑÔÄζ¥×Åһ˫ÐÜèÌÒ»¨ÑÛºÍÑÔÑÜÈ¥Á˹«Ë¾£¬ÑÔÑܵľ«Éñ¶¶ËÓ£¬Ò»¿´¾ÍÊÇ×òÍí˯Á˸öºÃ¾õ¡£ÑÔÄÎÔÚΪËûµ£ÐÄ£¬¾Ã¾ÃÎÞ·¨Èë˯¡£ËûȴʲôÊÂÇéδÏ룬ÃÀ¾õ˯µ½´óÌìÁÁ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡µ½ÁËʱ¼ä£¬ÑÔÄÎÄÃ×ÅÏ°ÌâÊéÉÏÁ˶¥²ã°ì¹«ÊÒ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Clarence£¬¸ç¸çËû´òÁËÈË£¬ÓÐûÓÐÊ£¿¡±ÑÔÄÎÎʵÀ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°·ÅÐĺÃÁË£¬×òÍí¸ðÏÈÉúÒѾ­½ÓÊÜÁËÅâ³¥£¬Ëû²»»á¿Ø¸æÄã¸ç¸çµÄ¡£¡±ClarenceÏòÉÏÍÆÁËÏÂÑÛ¾µ£¬´ø×ÅÑÔÄνøÁË×òÌ첹ϰʱÓõÄС»áÒéÊÒ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÄǾͺᣡ±ÑÔÄÎÕ¹ÑÕһЦ£¬¸éÔÚËýÐÄÀïÒ»ÍíÉϵÄÖص£ÖÕÓÚ±»Å²¿ªÁË£¬ËýÒ»ÏÂ×ÓÇáËÉÁ˲»ÉÙ¡£¹Ö²»µÃÑÔÑÜËû¶¼²»µ£ÐÄ£¬ËûÊÇÔçÔ¤Áϵ½ÁË°É¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÑÔС½ã£¬×òÍí˯Ãß²»ºÃ£¿¡±Clarence×øÔÚÑÔÄÎÉí±ß£¬¿´¼ûËýÑÛ¿ôÖÜΧµÄµ­ºÚ£¬Ð¡¹ÃÄï×òÍíÉÏ×öÔôÈ¥ÁË£¿
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°¶÷£¬µ£ÐÄÄÇÈ˻᲻·Å¹ý¸ç¸ç¡£¡±ÑÔÄεãÍ·ÕÕʵ˵£¬Ä£Ñùº©º©µÄºÜ¿É°®¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Clarence£¬ÄãÒÔºóºÍÎÒ¼ÒÈËÒ»Ñù½ÐÎÒСÄΰɣ¬ÎÒ°Ö°ÖËûºÜϲ»¶Ä㣬¾­³£¿ä½±Ä㣬ÎÒÒ²ºÜϲ»¶Äã¡£¡±Ëµµ½Ï²»¶£¬ÑÔÄΰ×ÄÛµÄСÁ³Î¢Î¢Ò»ºì£¬ËýÁ¬Ã¦½âÊÍ£¬
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°¾ÍÏñϲ»¶¸ç¸çÄÇÑùµÄϲ»¶£¬ÎÒ¿ÉÒÔϲ»¶ÄãÂ𣿡±ËýСÐÄÒíÒíµÄÎÊ£¬º¦Å±»È˾ܾø¡£Ôø¾­ËýºÍÍâÈ˽»ÍùµÃºÜÉÙ£¬ËýµÄÌìµØºÜС£¬ËýÒ»Ö±ÈÏΪËýÓÐÕäÄݾ͹»ÁË¡£À´µ½Õâ¸öС˵ÀïµÄʱ¿Õ£¬ËýÓÐÒ»¸öÔ­Ö÷ÅäË͵ÄС½ãÃ÷½æÃÄÈ£¬ËýºÜºÃ£¬µ«ÔÚËýµÄÐÄÄ¿Ëý´úÌæ²»ÁËÕäÄÝ¡£È»ºóËýµÄÉí±ß³ýÁ˼ÒÈË»¹ÊǼÒÈË¡£Ëý²»ÉÆÓÚ½»¼Ê£¬µ«ÊÇËý¼ûÁËClarenceÒÔºó£¬Ïë¿¿½üËû£¬ÄªÃûµÄÏëµÃµ½ËûµÄÈÏ¿É¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°µ±È»¿ÉÒÔ¡£¡±ClarenceÇáÉùһЦ£¬Ì§ÊÖÔÚÑÔÄεÄÍ·ÉÏÈàÁËÈ࣬ÔÚÑÔÄεÍÍ·¿´²»µ½µÄÑÛ¾µÏ£¬ÊÇClarence¸´ÔÓµÄÑÛÉñ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡×òÌìÍíÉÏû˯ºÃ£¬µ«ÑÔÄÎÒ»ÉÏÎçÏñÊDZ»´òÁ˼¦Ñª£¬¾«Éñ³ä×㣬ÂíÁ¦È«¿ªµÄרÐÄÌý×ÅClarence¸øËý½²½âÏ°Ì⣬һµã˯ÒⶼûÓС£²»µ«Ë¯ÒâûÓУ¬²¹Ï°µÄ³ÉЧ»¹ºÃµÃ²»µÃÁË£¬×ò¸öËýÊÇÄÜÌý¶®£¬½ñÌìËýÌýÍêÄܾÙÒ»·´Èý¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Clarence£¬ÎÒÊDz»ÊǺÜÀ÷º¦£¿¡±ÑÔÄκڲӲӵĴóÑÛ¾¦ÇåÁÁÍûÏòËýÉí±ßµÄClarence£¬Ò»¸±ÌÖÒª±íÑïµÄº¢×ÓÆøÄ£Ñù¡£Õâ¸ö¿ÎÌâµÄ×÷Òµ£¬ClarenceÖ»ÊÇÉÔ×÷ÌáµãÁËһϣ¬ÑÔÄξÍÈ«»á×öÁË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°´ÏÃ÷£¬²»¹ýÕ⼸µÀÌâÄ¿²»ÄÑ£¬Ä㻹ҪŬÁ¦¡£¡±Clarence²»¸ºËýÍû£¬±íÑïÁËËýÒ»¾ä£¬ÉÏÇ̵Ĵ½½Ç±íÃ÷ÁËËû´Ë¿ÌµÄºÃÐÄÇé¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÉÏÎçµÄ²¹Ï°½áÊøºó£¬ÑÔÄδÓС»áÒéÊÒ³öÀ´£¬Óöµ½Ôڰ칫ÊÒÍâµÄÑÔ°Ö°Ö¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Ð¡ÄιýÀ´£¬¸øÄã½éÉÜ£¬ÕâÊÇÄãÒãÊå¡£¡±ÑÔ°Ö°Ö¶ÔÑÔÄÎÕÐÊÖ£¬ËûÁ³ÉϹÒןÜŨµÄЦÒâ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÑÔÄÎ×ß¹ýÈ¥£¬¶ÔÑÔ°Ö°ÖºÍËý½éÉܵÄÖÐÄê´óÊåºÜÓÐÀñòµÄÎʺ㬡°ÒãÊ壬ÄúºÃ¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÌÕÒãºÍÑÔÐñÑôÒ»°ãÄê¼Í£¬±£ÑøµÃµ±µÄÃæ¿×È÷ÍÑÙÃÙΣ¬Å¨Ã¼´óÑÛ£¬Ó¢Í¦µÄ±ÇÒí£¬¹ÅÍ­É«µÄƤ·ô£¬Í¦°ÎµÄÉí×Ë£¬Ò»¿´¾ÍºÜÓÐÐÍ¡£Ëû´©µÃºÜËæÒ⣬վÔÚÑÔ°Ö°Ö±ßÉÏ£¬Ò»Ö»ÊÖ±Û´îÔÚÑ԰ְֵļçÉÏ£¬ÓÐЩʧÀñµÄ¶¯×÷±»Ëû×ö³öÀ´ÊÇäìÈ÷²»î¿µÄÂäÍØ£¬Ò»µã¶ùÒ²²»ÌÆÍ»¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Ð¡ÄΣ¬Ð¡¹ÃÄïÒª»îÆÃÓг¯Æø£¬²»ÒªÑ§Äã°Ö°Ö£¬³ÉÈÕ°åÆð¸öÁ³Ã棬ºÍ¸öÀÏѧ¾¿Ò»Ñù¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÄãÒãÊåÔÚ¹«Ë¾¶­Ê»áռןöλÖ㬾ÍÊÇ´ÓÀ´²»×öÊ£¬Ò»Ììµ½ÍíÔÚÍâÃæϹÅÜ£¬¼ûËûÒ»´ÎÃ棬²»ÊÇÈýÄêÒ»¼û£¬¾ÍÊÇÎåÄêÒ»¼û£¬¼ûÍêµÚ¶þÌìÈ˾ÍÁ¢ÂíÓÖ²»¼ûÁË£¬µç»°ÊÇÓÀÔ¶´ò²»Í¨¡£¡±ÑÔ°Ö°ÖºÞµÃÒ§ÑÀºßºßµÄ˵£¬ÑÔÑܵ±³õ±³×ÅËû¸ÄרҵµÄÊÂÇ飬°ïÄÇС×ӵľÍÊÇËû£¬¶¼ÊÇһȺûÓÐÔðÈÎÐĵÄÍõ°Ëµ°¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Ñô¸ç£¬µç»°´ò²»Í¨Õâ²»ÄܹÖÎÒ£¬Äã¸ÃÕÒÒƶ¯¹«Ë¾£¬Í¶ËßËûÃǵÄÐźŷþÎñ²»ºÃ£¬¹ÖËûÃǵÄÐźŸ²¸Ç²»¹ã£¬ÈÃËûÃÇÔÚɽ¶¥¡¢ÉîÁÖ¡¢º£µ×¶¼ÅªÉÏÐźÅËþ¡£¡±ÌÕÒã²»ÅÂËÀµÄßÖ×ì˵µÀ£¬¡°ÉÏÒ»ÌËÂÃÐÐÎÒÈ¥ÁËÔÂÇò£¬ÎÒÌØÒâ°ÑÔÛ¸çÁ©µÄºÏÓ°ÕÕƬÁôÁËÒ»ÕÅÔÚÉÏÃ棬ÕÕƬ±³ºóдÁËÑÔÐñÑôºÍÌÕÒãµ½´ËÒ»ÓΣ¬ÎÒÄÃÁ˸öºÐ×Ó×°Éϵģ¬ÕÒÁËÒ»¸öºÃµØ·½·ÅÔÚÄÇ¡£Ñô¸çÄã·ÅÐÄ£¬ÄǺÐ×ÓÊÇÓµÄÌØÊâ²ÄÁÏÖÆ×÷£¬²»»áÀᣡ±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÑÔ°Ö°ÖµÄÁ³Ô½À´Ô½ºÚ£¬ÒÔÇ°ÌÕÒãÊÇ»·ÇòÂÃÓεÄÅÜ£¬ÕâÒ»´Î¾¹Åܵ½ÍâÌ«¿ÕÈ¥ÁË£¬¡°ÔÂÇò£¬Ò»µã¶¼²»Ô¶¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°¿É²»ÊÇÂһ̧ͷ¾ÍÄÜ¿´µ½¡£¡±ÌÕÒãµãÍ·µÀ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÑÔÄÎÃò×ì͵Ц£¬Ô­À´Ò²ÓаְÖÖβ»Á˵ÄÈË¡£ÑÔ°Ö°Ö²»Ô¸ÔÚС±²ÃæÇ°·¢»ð£¬Ö»ÊÇÌÕÒãÕâ»õʵÔÚÊDz»¿¿Æס£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÚÑÔÐñÑô·¢»ð֮ǰ£¬ÌÕÒã¸ÏæÓÖ˵£¬¡°Õâ´Î»ØÀ´ÎÒ²»×ßÁË£¬±£Ö¤Ëæ´«Ëæµ½¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÎҰѾƵêÄÇ¿é¸øÄã¹Ü¡£¡±ÑÔ°Ö°ÖÖ±½Ó°ÑÑÔÊϼ¯ÍÅÆìϵÄÁ¬ËøÐǼ¶¾ÆµêµÄ¸ºÔðȨ¶ª¸øÁËÌÕÒã¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÌÕÒãÒ¡Í·£¬¡°²»Òª£¡ÎÒÒª½øÑÔÊϵÄÓéÀÖ¹«Ë¾£¬µ±¸öÐÇ̽ÍæÍæ¡­¡­¡±



¡î¡¢Chapter¡¡19

¡¡¡¡¡°Ëæ±ãÄã°É£¬Ö»ÒªÄãÀÏÀÏʵʵµÄ´ôÔÚBÊУ¬²»ÒªÈÃÎÒÏëÕÒÈ˵ÄʱºòÓÖÕÒ²»µ½¡£¡±ÑÔ°Ö°ÖÒ²²»±ÆËû£¬ÌÕÒãµÄÐÔ×ÓÊÇÇ¿±Æ²»ÁË¡£¡°¶÷ÀèºÍÁºÓêÔó¾ÍÊÇËû´ø½ø¹«Ë¾À´µÄ¡£¡±ÑÔ°Ö°ÖÓÖ¶ÔÑÔÄÎ˵¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÒãÊ壬¶Ô²»Æð£¬ÒòΪÎҺ͸ç¸çµÄ´í£¬ÈÃËûÃÇÀ뿪ÁË¡£¡±ËäÈ»ÍæŪÈ˼ҵÄÊÂÇé²»ÊÇËý×öϵģ¬Ëý¼ÈÈ»¼Ì³ÐÔ­Ö÷µÄÉíÌ壬Ëý¾Í±ØÐëµÃ³Ðµ£Õâ¸öÔðÈΡ£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÌÕÒã»í´ïµÄ΢΢һЦ£¬¡°×ßÁ˾Í×ßÁËߣ¬¹«Ë¾²»È±ËûÃÇÁ½¸öÈË£¬Òո߲»ÈçµÂ¸ß£¬ÄãÃǹÌÈ»ÓÐ´í£¬Ö÷´í²»ÔÚÓÚÄãÃÇ¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ËûÈËËä²»ÔÚ¹«Ë¾£¬¹«Ë¾µÄÊÂÇéËû´ó¶àÊý¶¼ÖªµÀ£¬²»ÊÇ˵Ëû¶ÔÑÔÊÏÓÐʲô»µÐÄ˼£¬Ëû¹Ø×¢¹«Ë¾ÊǺÃÔÚÑÔÊÏÐèÒª°ïÖúµÄʱºò£¬ËûÄܼ°Ê±µÄµÃµ½ÏûÏ¢¸Ï»ØÀ´¡£Ò»Ö±ÒÔÀ´ÑÔÐñÑôÒ»¸öÈ˹ÜÀí¹«Ë¾¹ÜµÃ¹ýÀ´£¬Ëû¾Íû±ØÒª±»Ô¼ÊøÔÚ¹«Ë¾ÊÂÎñÖС£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¶÷Ôó×éºÏ»ÙÔ¼¸ÄÇ©Ðdz½¹«Ë¾µÄÊÂÇ龪¶¯Á˹«Ë¾¶­Ê»ᣬËûÔÚµÚһʱ¼äÒ²µÃµ½µÄÏûÏ¢£¬ÑÔÄÎÊÇÓÐ´í£¬Ëý¿ÉÒÔ˵ÊÇÄê¼ÍС²»¶®Ê£¬²¢ÇÒ¶ÔËûÃÇҲûÓÐÔì³ÉʵÖÊÐÔµÄÉ˺¦£¬¾ÍÒòΪÓеãÃûÆø£¬³á°ò³¤³ÉÁË£¬¾Í¿ÉÒÔÎÞËù¹Ë¼ÉÁË£¬ÍüÁËÊÇË­°ÑËûÃÇÒ»ÊÖÔÔÅà³öÀ´µÄ¡£ËûÃÇ´ø×ߵļ¸¸öÒÕÈËÈ«ÊÇǽͷ²Ý£¬¸ü²»ÖµµÃÒ»Ìá¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÑÔÄνøµçÌݵÄʱºò£¬ÑÔ°Ö°ÖÒªËý¸æËßÑÔÑÜ£¬½ñÍíËûÃǶ¼»ØÖ÷ÎÝ£¬Ã÷ÌìÊÇÒ¶¼ÒÀÏÒ¯×Ó¹ý´óÊÙ£¬ËûÃÇÈ«¼Ò¶¼Òª¹ýÈ¥¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ò¶¼ÒÀÏÒ¯×ÓÊÇË­£¿ÑÔÄκÍÑÔÑܵÄÍ⹫¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÑÔÄθúÑÔÑÜһ˵£¬ÑÔÑܵĿ¡Á³À­³¤µÄÒ»³Á£¬ÂúÁ³µÄ²»¸ßÐË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Ôõô£¿¸ç¸çÄã²»ÀÖÒâÈ¥Â𣿡±ÑÔÄÎÎʵÀ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÄãÀÖÒâÈ¥£¿¡±ÑÔÑܲ»´ð·´ÎÊËý˵¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÑÔÄÎÔÚÄÔ×ÓÀïµ÷³ö¹ØÓÚÍ⹫¼ÒµÄ¼ÇÒ䣬㶮µÄСÁ³Ò²±äÁËÑÕÉ«£¬µ±ÄêÑÔÌ«Ì«¼Þ¸øÑÔ°Ö°Ö£¬Ò¶ÀÏÒ¯×ÓÊǼá¾ö²»Í¬Ò⣬ÑÔÌ«Ì«ÕæÐÄϲ»¶ÑÔ°Ö°Ö£¬µ½Á˷Ǿý²»¼ÞµÄµØ²½£¬×îºó¼ÞÊǼÞÁË£¬Ò¶ÀÏÒ¯×Ó¶ÔËûÃÇÒ»¼ÒºÜ²»´ý¼û£¬²»´ý¼ûµ½ÏÖÔÚ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ò¶ÀÏÒ¯×Ó·´¶ÔÅ®¶ù¼Þ¸øÑÔÐñÑô£¬Ê¿Å©¹¤ÉÌ£¬ÉÌÊÇÅÅÔÚ×îÄ©£¬Ò¶¼ÒÒ»¼Ò×ÓÈ«ÊǸ߹٣¬ËûÃÇÏ൱¿´²»Æð¾­É̵ÄÑÔÐñÑô¡£Ò¶ä²ÊÇÒ¶¼ÒΨһµÄÅ®º¢£¬ÓÖÊÇÒ¶ÀÏÒ¯×ӵĵÚÒ»¸öº¢×Ó£¬ÀÏÒ¯×ÓºÞ²»µÃ°ÑÒ»ÇÐ×îºÃµÄ¶¼¸øҶ䲡£Ô

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ