667ÖÐÎÄÍø > ¿Ö²ÀÐüÒɵç×ÓÊé > ¿ÕÖзÉÂí >

µÚ16ÕÂ

¿ÕÖзÉÂí-µÚ16ÕÂ

С˵£º ¿ÕÖзÉÂí ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡°Ô¤Ô¼Ê²Ã´Ê±ºò£¿¡±
¡°½ñÌì°øÍí£¬ÎÒÂíÉϻؼҡ£¡±
¡°¿ÉÊÇ£¬Ò½ÉúÂíÉÏ»á°ïÄã¿´Â𣿡±
ÎÒÄ¿Ç°³£È¥µÄÑÀÒ½ÕïËù¾ÍÔÚÎÒ¼Ò¸½½ü£¬¿ªÁËÁ½¡¢ÈýÄê¡£ÄÇλÑÀÒ½Éú´ýÈËÇ×ÇС¢Ò½Êõ¸ßÃ÷¡¢·çÆÀÁ¼ºÃ£¬ËùÒÔÕïËù×ÜÊÇÈËÂúΪ»¼¡£³õÕïÔÚ¹ÒºÅÖ®ºóµÃµÈÁ½¸öÐÇÆÚ²ÅÅŵõ½¡£¡°µ«ÊǼ±Õﲡ»¼²»ÔÚ´ËÏÞ¡±£¬ËùÒÔÎÒ´òËãÀûÓÃÕâÒ»µã¡£
¡°Ò»°ã²¡»¼²»Ðа¡¡£µ«ÄãֻҪ˵ÎÒÑÀÌ×µôÁË£¬ÏÖÔÚÈÌÍ´´Ó¶«¾©¸Ï»ØÀ´£¬°Ë³ÉûÎÊÌâÀ²¡£¡±
¡°Äã²»ÊDz»Í´Â𣿡±
¡°°¥Ñ½£¬ÕæÊDz»¸ÒÏàÐÅ£¬ÄãÊÇÎÒÂèÒ®£¬ÖÁÉÙÔڵ绰ÀïÌýµÃ³öÀ´ÎÒºÜÍ´°É£¡¡±
¡°ÊÇÂ𣿡±
¡°ºÍĸÇ×½²µç»°£¬Óò»×Å¿ÞÌ캰µØ°É£¡¡±
ÎÒ·ÅÏ»°Í²£¬±³ÉϺÚÉ«¼ç°ü£¬×ß³öѧÉú²ÍÌü¡£Ô­±¾ÄÇÌìÎÒÒ²ÓÐÒ»ÌÃÌåÓý¿Î£¬¾ÍÊÇÏÂÒ»Ì㬲»¹ýÎÒÔÚÎåÔ·ÝÒѾ­·ÅÆúÁË¡£
ѧУ¹æ¶¨£¬Ñ§ÉúÒª´ÓÖÚ¶àÌåÓý¿Î³ÌÖÐÑ¡ÐÞÁ½¸öѧ·Ö¡£ÎÒÔÚÒ»Ä꼶ѡÐÞÁËÓðëÇò¡£
ÓðëÇòÊÇÒ»ÖÖ±ÈÏëÏñÖиü¼¤ÁÒµÄÔ˶¯£¬Ò»³¡±ÈÈüÏÂÀ´£¬×ÜÊÇÀ۵ðëËÀ¡£ÕýÒòΪÐèÒª¼¼ÇÉ£¬ËùÒÔÀÖȤºáÉú¡£¿ØÖÆÓðëÇò£¬ÈÃËüºöÇ°ºöºó£¬ÍæŪÔ˶¯Éñ¾­±È×Ô¼º²îµÄÈË£¬ÕæÊÇˬ¿ì£¬µ¥´ò·½ÃæÎÒ¶à°ë»áÓ®¡£²»¹ý£¬Èô±»¶ÔÊÖÒԸ߷ÉÇò±ÆÖÁÇò³¡ºó·½£¬ÎÒ»áÒòΪ±ÛÁ¦²»×㣬û°ì·¨°ÑÇò´òµ½¶ÔÊֵĺ󷽣¬ÒÔÖÂËù¼°·¶Î§¶¼ÔÚÇ°°ë³¡£¬¸ù±¾Ó®²»ÁË¡£Òò´Ë£¬ÎÒ±ØÐëÔÚ¶ÔÊÖ·¢ÏÖÕâÒ»µã֮ǰ¶¨³öʤ¸º¡£
ÈôÊÇË«´ò£¬ÎÒ¸ºÔð´òÇ°°ë³¡¡£Ò»¿ªÊ¼ÎÒ»áËÍÇò£¬°ÑÇò´òµ½Ç°ÃæµÄÏߣ¬µÈ¶ÔÊÖ½«ÇòÌô»ØÀ´£¬ÔÙÉͶÔÊÖÒ»¼ÇɱÇò£¬ÈÃÇòÂäÔÚ¶ÔÊֵĽçÏßÄڵ÷֡£ÕâôһÀ´£¬¶ÔÊÖÖ»´òµ½Ò»Çò£¬±ÈÈü¾Í½áÊøÁË¡£ÓÉÓÚ¶ÔÊÖÊDzËÄñ£¬¾ÍËãÖªµÀÎҵĹ¥»÷ģʽ£¬Ò»Ê±Ö®¼äÒ²ÎÞ·¨·´»÷¡£Á½¡¢Èý»ØºÏÏÂÀ´£¬²»ÔÃÖ®ÇéÃ÷ÏÔдÔÚÁ³ÉÏ¡£´ÓÕâʱºòÆð£¬ÎһὫɱÇò¸ÄΪÍøÇ°µõÇò£¬Ò»ÏÂ×ÓÈÃÇòÂäÔÚÍø±ß£¬Ò»ÏÂ×Ó»÷³ö¸ß·ÉÇò£¬¶ÔÊÖµÄÐÄÇé¾Í»áµøÖÁ¹Èµ×¡£ËäÈ»ÊDZÈÈüÔ¹²»µÃÈË£¬ÎÒÈ´¾­³£ÓÐ×ï¶ñ¸Ð¡£
ÅÔ¹ÛÎÒ梴òÅÅÇò£¬²¢³ÉΪÕýʽѡÊÖ£¬ÎÒ´òÒ»¿ªÊ¼¾ÍÈÏΪ×Ô¼ºÓëÔ˶¯ÎÞÔµ£¬´ò´ÓÐĵ׷ÅÆúÁË¡£²»¹ý£¬¿´À´ÓðëÇòºÜÊʺÏÎÒ¡£½ÌÁ·²»ÓÃÊÖ¼ñÆðµØÉϵÄÓðëÇò£¬¶øÊÇÓÃÇòÅĶ¥¶ËÇá¿ìµØ½«ÇòÀÌÆðÀ´£¬ÄǶ¯×÷ºÃ˧£¬ÎÒÔÚ¼ÒÀïµÄ×ßÀÈÉÏÁ·Ï°ºÃ¼¸¸öСʱ£¬×ÜËãÒ²Á·³ÉÁËÄÇÒ»ÕС£
½ñÄ꣬ÎÒÐÄÏëÍøÇòÒ»ÑùÓÃÇòÅÄ£¬Ó¦¸ÃûʲôÎÊÌâ°É¡£»ùÓÚÕâ¸öµ¥´¿µÄÏë·¨£¬ÎÒÑ¡ÐÞÁËÍøÇò¿Î¡£ÕâÃÅ¿ÎÏ൱ÄÑÑ¡£¬ÁîÈËÄÑÒÔÖÃÐŵÄÊÇ£¬Ð£·½¾ÓÈ»Óó齱»úɸѡѧÉú£¬¾ÍÊÇÄÇÖÖת¶¯Ê±»á·¢³ö¡°ßÇÀ²ßÇÀ²¡±ÉùÏìµÄ¶«Î÷¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÒ²ËãÊÇÃüÖÐ×¢¶¨µÄݼӢ¡£µ«ÊÇ£¬µ±ÎÒÀ´µ½Àí¹¤Ñ§Ôº¸½½üµÄÇò³¡£¬»Ó³öÓÐÉúÒÔÀ´µÄµÚÒ»ÅÄʱ£¬ÐÄÏ룬ÎÒµÄÂèѽ£¡
µ±ÍøÇò»÷ÖÐÇòÅÄÃæʱ£¬³ÁµéµéµÄ¸ù±¾´ò²»»ØÈ¥¡£¹âÊDZÜÃâ±»Çò´ø×Å×ߣ¬¾Íʹ¾¡ÁËÎÒ³ÔÄ̵ÄÁ¦Æø¡£Õâ¸öÔ²ÐεÄÌÔÆø¹íѹ¸ù¶ù²»Ìýʹ»½£¬Åé¡¢ÅéµØÍù´íÎó·½Ïò·ÉÈ¥¡£
ÄîСѧµÄʱºò£¬¹¤ÒÕ¿ÎÓÐÒ»Ìá°ÖÆ×÷Êé¼Ü¡±£¬Í¬Ñ§ÃÇÒ»×ÖÅÅ¿ªÊ¹ÓÃСÐ͵綯Ï߾⣬´ó¼Òѹ×Åľ°å£¬Ë³×Å»­ºÃµÄͼ°¸Òƶ¯Ï߾⡣ľƬһµôÂ䣬ľ²ãÂþÌì·ÉÎ裬¿´ËÆÇá¶øÒ×¾Ù¡£
Ò»ÂÖµ½ÎÒ£¬ÎÒ½«ºÚÏß°ãµÄÏß¾âµÖÔÚľ°åÉÏ»­ºÃµÄÍöú¶ä£¬´ò¿ª¿ª¹Ø¡£Í»È»¼ä£¬Ä¾°åÒòΪÕ𶯶ø²»Í£µØ¶¶¶¯¡£ÎÒÆ´Ãüѹסľ°å£¬È´ÔõôÑùÒ²¿ØÖƲ»ÁË£¬ºÃ²»ÈÝÒ×ѹס£¬È´»¹ÊÇû°ì·¨Ë³×Åͼ°¸Òƶ¯Ï߾⡣ÆäËûÈËÃ÷Ã÷²»·Ñ´µ»ÒÖ®Á¦£¬Æ¾ÎҵıÛÁ¦¾ÍÊÇ¿ØÖƲ»ÁË£¬×ܾõµÃ´ó¼ÒµÄÄ¿¹âͨͨ¼¯ÖÐÔÚÎÒÉíÉÏ£¬²»½ûÐߺìÁËÁ³¡£
ÒòΪÀÏʦÔÚ·ÅѧºóÖúÎÒÒ»±ÛÖ®Á¦£¬Íê³ÉÊÖ¹¤µÄ²¿·Ö£¬³ÉÆ·×ÜËãÏñÑùÁ˵㣬µ«ÎÒÍü²»ÁËÄÇÌìµÄÎÞÁ¦¸ÐÓëÇüÈè¡£
ÄÇÖָоõ»ØÀ´ÁË£¬ÁîÎÒÐÄÇé÷öµ­¡£µ±Ê±£¬ÎÒÔÚ¾«ÉñÉÏÒѾ­ÊäÁË¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬×ÜÈÏΪϰ¹ßÒÔºóÇé¿ö»áºÃת£¬ÓÚÊÇÓÖÉÏÁ˼¸´Î¿Î¡£È»¶ø£¬Çé¿ö²»¼û¸ÄÉÆ£¬ÎÒ¾ÍÊÇû°ì·¨°ÑÇò±ÊÖ±µØ»÷»Ø¶ÔÃæµÄÇò³¡¡£
ÓÚÊÇ£¬²»ÖªÊǵڼ¸´ÎÉϿΣ¬ÎÒÔÚÄǸöʱ¶ÎÂþ²½ÔÚÉñÌïµÄ¾ÉÊé½Ö¡£´Ó´ËÖ®ºó£¬ÐÇÆÚÎåµÄÏÂÎç¾Í±ä³ÉÁË¿Õ¿Õ¡£
ÎÒ´î³ËµØÌú£¬×øÔÚ¿Õµ´µ´µÄ³µÏáÀ´ò¿ªÖдåÕæÒ»Àɵġ¶¶ÁÊ鼪ÈÕ¡·¡£ÎÒ¾ö¶¨´Ó½ñÄêÒ»ÔÂÒ»ÈÕÆ𣬾¡¿ÉÄÜÒ»Ìì¿´ÍêÒ»±¾Êé¡£ÎÒ½«Ò»ÕÅ»îÒ³Ö½ÌùÔÚ·¿¼äµÄÊé×ÀÅÔ£¬Ð´ÉÏ¿´ÍêµÄÊéÃû¡£²»¹ý£¬ÒòΪ¡¶°²ÄÈ¡¤¿¨ÁÐÄáÄÈ¡·¡¾×¢¡¿£¨ÔÚ½ñÄê¶þÔ·ݻ¨ÁËÒ»¸öÐÇÆڲŶÁÍê¡££©Ò²ËãÒ»±¾£¬ËùÒÔÒª´ï³ÉÄ¿±êÏ൱À§ÄÑ¡£´Ó¼ÒÀﵽѧУµÄ·³ÌÒª»¨Ò»¸ö°ëСʱ×óÓÒ¡£¼ÙÈçÊÇ¡¶ÍòÊÀʦ±í¡·¡¾×¢¡¿£¬Íù·µÒ»ÌË¿ÉÒÔ¿´ÍêÁù±é¡£Ò»µ©½ø¶ÈÂäºó£¬ÎÒÒ²»á¶Á±¡ÊéÀ´³äÊý¡£

¡¾×¢¡¿£º¡¶Anna¡¡Karenina¡·£¬¶í¹úÎĺÀÍжû˹̩µÄ¾­µä³¤ÆªîÒ×÷¡£

¡¾×¢¡¿£º¡¶Goodbye¡£¡¡Mr¡£¡¡Chips¡·£¬×÷ÕßΪӢ¹úС˵¼Òղķ˹¡¤Ï£¶û¶Ù£¨James¡¡Hilton£©£¬Õâ±¾ÇᱡµÄ¾­µäÃûÖøÓÐÐí¶à³ö×ÔÖ÷½Ç¿´ËÆƽ·²£¬È´Ò»ÓïÖеġ¢¶´Ï¤ÊÀÇé¡¢Àú¾ÃÃÖеļѾ䡣

¿´Í꡶°²ÄÈ¡·µÄ³äʵ¸ÐÎÞ·¨ÑÔÓ÷¡£¾Í¹ÅµäС˵¶øÑÔ£¬ÈôÊǶÁµ½ÖîÈ硶°²ÄÈ¡·»ò¡¶±´µÙ±íÃá·£¨¡¡Cousin¡¡Bette£©ÕâÀàÖÊÁ¿½Ô¾ÞµÄ×÷Æ·£¬ÄÔº£ÖÐ×ÔÈ»»á¸¡ÏÖ¡°Ð¡ËµÖеľ­µä¡±ÕâÑùµÄ¸Ð̾£¬Õâ¸Ð¾õºÍ½Ó´¥°®²»ÊÍÊÖµÄÃûÖøÓÖÓв»Í¬£¬ÎÒ×ÜÊÇ´ò´ÓÐĵ׾õµÃ»î×ÅÕæºÃ¡£
ÖÁÓÚ¿´²»¶®µÄÊ飬ÀýÈçºàÀû¡¤Õ²Ä·Ë¹¡¾×¢¡¿µÄ×÷Æ·£¬ÓÉÓÚÆäËûµØ·½ÕÒ²»µ½£¬ËùÒÔÎÒÂòÁ˶þÊÖµÄÎÄѧȫ¼¯°æ£¬½ñÄ궬Ìì¿´ÍêÁË¡¶ÂÞµÂÀï¿Ë¡¤ºÕµÂÉ­¡·£¨¡¡Roderick¡¡Hudson£©¡£Ì¹°×˵£¬ÕæµÄ¿´µÃºÜÍ´¿à¡£ÎÒ¼¸ºõ¿¿×ÅÒâÖ¾Á¦¿´ÍêÈý¶ÎʽÅÅ°æµÄϸСǦ×Ö£¬°ÑÁ¼ºÃµÄÊÓÁ¦ÅªµÃÓеã¼ÙÐÔ½üÊÓ¡£ºàÀû¡¤Õ²Ä·Ë¹ÊÇÈç´ËµØλ³ç¸ßµÄ×÷¼Ò£¬ÎÊÌâ´ó¸ÅÊdzöÔÚÎÒÉíÉÏ°É¡£Èç½ñÉýÉÏ´óѧ£¬ÖضÁÓÌÈç³ö×ÔÉñÖ®ÊÖµÄÀû¶û°¢´ïÄ·µÄ¡¶Î¬À­¡·£¨Vera£©£¬´óΪ¾ªÑÞ£¬¸ßÖÐʱ´úÈ´Ò»µã¸Ð¾õҲûÓС£

¡¾×¢¡¿£ºHerry¡¡James£¬£¨Ò»°ËËÄÈý~Ò»¾Å¶þ£º£©£¬»îÔ¾ÓÚÓ¢¹úµÄÃÀ¹ú×÷¼Ò¡¢Ð¡Ëµ¼Ò¡£

ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÎÒÍíÉϾÍÇÞÇ°Ò»¶¨»áµãÁÁ´²Í·µÆ£¬³¯ÓÒ²àÉíÌÉÔÚ´²ÉÏ´ò¿ªÊé±¾£¬Õâ¾ÍÊÇÎҵġ°¾ÍÇÞÒÇʽ¡±£¨Õâ¸öרÓÐÃû´Ê³öÏÖÔÚÒ»Ä꼶µÄÐÄÀíѧ¿ÎÌÃÉÏ£¬ÎÒ¾õµÃËüÊǸöÓеãÉñÃصÄÓÐȤ×ÖÑÛ¡££©¡£
Õâ¸öʱºò£¬ÎÒµÄÄÔ´ü±äµÃ»è³Á£¬ÓÚÊÇÉìÊÖŤÁĄ́µÆ£¬ÔĶÁÊé±¾¡£ÎÒûÓùý¡°ÊéÇ©¡±£¬Ö»ÒªÓÃÁ¦¶¢×ÅÒ³Êý£¬ÕâÆڼ䲻¹Ü˯¾õ»òÍæË££¬Ï´ÎÔÙÄÃÆðÄDZ¾Ê飬ÎÒ¶¼ÄÜѸËÙ·­¿ªÉϴο´µ½µÄ²¿·Ö¡£
һȷÈϹýÒ³Êý¾ÍϨµÆ¡£Òò´Ë£¬¼´Ê¹Ò»Ò³¶¼Ã»¿´£¬ÎÒûÓÐÒ»Ìì²»´ò¿ªÊé±¾¡£ÔÚºÚ°µÖУ¬ÎÒ¶Ô×ÅÄÚÐIJ»Ìض¨µÄÉñÃ÷µÍà«£º
Éñ°¡£¬ÎÒ½ñÌìÒ²¶Áµ½ÊéÁË¡£
È»ºó°²È»Èë˯¡£


¡õ¡¡3¡¡¡õ¡¡


ÎÒÏñÔÚ»¨Ô°É¢²½°ã£¬¿´ÍêÁË¡¶¶ÁÊ鼪ÈÕ¡·¡£ÎÒûÓа´ÕÕ˳Ðò£¬¶øÊÇÇ°ºóÌø×Å¿´¡£¾ÙÀýÀ´Ëµ£¬ÎÒ¿´µ½Àû¶û°¢´ïÄ·µÄÈ«ÃûÊÇJean_Marie_MathiasPhilippeAuguste¡£Villiers¡¡de¡¡L'lsleAdamʱ£¬²»½ûݸ¶ûһЦ£¬¶ø¿´µ½±¨ÉÏÕë¶Ô¡°ºÎνÖÒ³¼²Ø¡±¡¾×¢¡¿½øÐбޱÙÈëÀïµÄ·´²µ¸Ðµ½Ææ¹Ö£¬È´Òò¡°ÈôÊÇÎÄÒÕÆÀÂÛ£¬¾Í²»¸Ã×·¾¿ÄÚÈÝÊÇ·ñÕýÈ·¡±Õâ¾ä»°¶ø±äµÃÐÄÇéÊ泩¡£

¡¾×¢¡¿£º×¢£º¸èÎ輿ÖÐÒÔ³àËëÒåÊ¿µÄ¡°ÔªÂ»³àËëʼþ¡±ÎªÌâ²ÄµÄ´´×÷×÷Æ·¡£Ò»Æß©–ÈýÄ꣬³àË뷪ʿ´óʯÁ¼ÐÛÒÔϵÄËÄÊ®ÆßÃûÎäÊ¿£¬ÎªÁËÌæÇ°Ö÷×ÓdzҰ³¤¾Ø¸´³ð£¬É±½ø³ð¼Ò¼ªÁ¼ÒåÑëµÄÕ¬Û¡¡£È»¶ø£¬µ±Ê±ÔÚ½­»§³ÇÄÚÑϽû°Îµ¶£¬Ä»¸®µÂ´¨Îå´ú½«¾üÍø¼ªÖªÇéºóÕðÅ­£¬ÃüÁîËûÃÇËÄÊ®ÆßÈËÇи¹×Ôɱ¡£

µ«ÔÚµØÌúתÁËÒ»°à³µ£¬¶Áµ½¶ÔÓÚ·¨¹ú×÷¼ÒË÷Íߣ¨¡¡Leopold¡¡CHAUVEAU£©µÄ¡¶ÄêÀϵÄöùÓã¡·µÄ̸ÂÛ£¬ÎÒÁ¢¿ÌãØÉÏÊé±¾¡£²»Öª²»¾õ¶Ç×ÓÃÆÃƵģ¬ÎÒ±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬½¥½¥Ë¯×ÅÁË¡£
ÈçÓбØÒª£¬ÄÔ´üµÄij¸ö²¿·ÖËƺõ»á±£³ÖÇåÐÑ£¬ÎÒÕýºÃÔÚƽ³£Ï³µµÄÄÇÒ»Õ¾ÐÑÀ´¡£
ÎÒÒ»×øÉÏ˽Ìú£¬Õâ´ÎÂíÉϱÕÆðÑÛ¾¦£¬²»¾ÃÓÖ»è»èÓû˯£¬ÐÑÀ´Ê±±äµÃ¸üã¼ÀÁÁË¡£
³µÕ¾ÄÚµÄÂ¥ÌÝÉÏÉÏÏÂÏ£¬ÕæÊÇÕÛÌÚÈË¡£ÎÒ»º²½×ßÔÚÑØןӴ¨µÄ·ÉÏ£¬ºìòßÑѺöÈ»´ÓÑÛÇ°·É¹ý¡£
¡°Ò½Éú½ÐÄãÎåµã°ë¹ýÈ¥¡£¡±
ÎÒÒ»µ½¼Ò£¬Ä¸Ç×´óÈË˵µÀ¡£
¡°Å¶¡£¡±
¡°²»»á˵¾äллÂ𣿡±
¡°Ð»Ð»Ä¸Ç×´óÈË¡£¡±
ÎÒÖ£ÖصصÀл£¬Ê±¼ä»¹ºÜ³äÔ£¡£°ôé³Ñ§Ìá¡¡¤³öÆ·
ºÈÁËÒ»±­²è£¬ÉÏÁ˶þÂ¥£¬Æ̺ÃÃà±»£¬ÍÑÏ·½¸ñȹߡºÃ£¬»»ÉÏ˯¿ã¡£ÕâÉí´ò°ç²»Ì«ÄܼûÈË£¬ÉÏ°ëÉí´©×ųÄÉÀ´î±³ÐÄ£¬ÌÉ×Å·¢´ô£¬Ëµ²»¶¨Óе㷢ÉÕ¡£ÕæÊÇÎÝ©ƫ·êÁ¬Ò¹Ó꣬´¬ÆÆÆ«Óö¶¥Í··ç¡£
ÎÒÃÔÃÔºýºý˯×ÅÁË£¬Ò»¾õÐÑÀ´ÒѾ­ÏÂÎçËĵã¶à£¬ÇÐÉí¸Ð¾õÈÕĺʱ·ÖÌáÔçÁË¡£Ìì¿ÕÒѲ»ÔÙÊÇÀ¶É«£¬¶øÊDZä³ÉÁËË®À¶²ó°×µÄÑÕÉ«¡£
ÎÒÆð´²»»ÉÏȹ×Ó£¬Ì×Á˼þëÒ¡£
ÏÂÂ¥×ß½ø³ø·¿£¬Ë¢¹ýÑÀ²¢ÏòĸÇ×´óÈËÖª»áÒ»Éù£¬±ã×ß³ö¼ÒÃÅ¡£
ÑÀ¿ÆÕïËùλÓÚÕò¹«ËùºóÃ棬ԶÀë´óÂí·£¬ËùÒԺܰ²¾²¡£ÎÒ×ß×Å×ß×Å£¬Ò»Á¾ºìÉ«½Î³µÕýºÃÊ»ÈëÍ£³µ³¡£¬³µ×ÓÍ£Í׺ó£¬Ò»ÃûÖÐÄ긾Ůϳµ£¬³µÃÅ¡°Åö¡±µØÒ»Éù¹ØÉÏ£¬Ëý»¹ÃéÁËÎÒÒ»ÑÛ£¬È»ºó¿ì²½×ßÏò´óÃÅ¡£´ó¸ÅÊÇÏëÄÃÕïÁƵ¥°É¡£
ÎÒÔÚ¹ñ̨³öʾ½¡±£¿¨ºÍÉϴεÄÕïÁƵ¥£¬Ò»¿´×ùλ£¬Ö»Ê£ÄÇÅ®È˵ÄÅÔ±ßÓпÕλ¡£ËýÁô×ÅһͷÏñÊǸÕÌÌµÄ¾í·¢£¬Ã¼Ã«¾­¹ý×ÐϸÃè»æ£¬ËãÊǸöÃÀÅ®°É¡£´óÑÛ¡¢´ó±Ç¡¢´ó×죬Î幬ÂÖÀª·ÖÃ÷¡£
ÎÒÔÚËýÉíÅÔ×øÏ¡£
Ôç¾ÍÖªµÀÒ½Éú¿´Õï²»»á°´ÕÕԤԼʱ¼ä£¬Í¨³£¶¼»áÍíһЩ¡£È»¶ø£¬ÊÇÎÒÇ¿Ðвå¶Ó£¬²»ÔçµãÀ´ÊµÔÚ¹ýÒⲻȥ¡£ÏÖÔÚ²ÅÎåµã¶à£¬¿´À´ÓеõÈÁË¡£
ÎÒ²»Ì«»á´øÊéÈ¥ÕïËù»òÃÀÈÝÔº£¬´ó¶àÊÇ¿´µêÀïÌṩµÄÔÓÖ¾£¬ÓÚÊÇ»ñµÃÁËһЩÁ÷ÐÐ×ÊѶ£¬ÏñÊÇ¡°Ö÷ÑÝ¡¶ºÚÍ«¡·£¨¡¡Oci¡¡Ciornie£©µÄÂíÇÐÂ塤Âí˹³þ°²Ä᡾ע¡¿¹ûÈ»Ñݼ¼¾«Õ¿¡±»ò¡°ËõСÑüΧǿµ÷ÉíÌåÇúÏߵķ糱£¬Ò²¿ìÒªÍËÁ÷ÐÐÁË¡±µÈµÈ¡£

¡¾×¢¡¿£ºMarchello¡¡Mastroianni£¬£¨Ò»¾Å¶þËÄ~Ò»¾Å¾ÅÁù£©£¬Òâ´óÀû¹ú±¦¼¶ÑÝÔ±£¬ÍþÄá˹ӰչÒÕÊõµçÓ°Õ¹Ó°µÛ¡£

È»¶ø£¬ÎÒ½ñÌìĬĬ¿¿ÔÚÈé°×É«Òα³ÉÏ£¬Ê±¶øÓÃÉà¼â¶¥×ÅÑÀ³ÝµÄ¶´¡£
ÄѵÃûÓиßÉù¼â½ÐµÄ¶ùͯ£¬ºòÕïÊÒÍðÈçºþµ×°ãÇÄÈ»ÎÞÉù¡£²»Ê±ÓÐÈ˱»½Ðµ½Ãû×Ö£¬È»ºóÏûʧÔÚÃŵÄÁíÒ»¶Ë£¬¶øв¡»¼ÒÔÏàͬµÄ±ÈÀýÉÏÃÅ¡£
ÇïÈÕµÄϦÑôÎ÷³ÁµÃ¿ì¡£ÎÒ´Ó´óƬ´°»§ÍûÏòÎÝÍ⣬ҹɫÒÑÇÄÈ»À´ÁÙ¡£
²»ÖªÊǵڼ¸Ê®´ÎÓÃÉàÍ·´Ì¼¤ÑÀ³Ý£¬Ò»Õó¾çÍ´´«À´£¬Í´µÃÎÒÖåü£¬´Ëʱ£¬ÉíÅÔµÄÖÐÄ긾ٶÔÎÒ˵£º¡°Ð¡½ã¡­¡­¡±
ÎÒÑÛÉñ·Å¿Õ£¬¿´¼ûËýà§à§à§µØ·­ÔÄ´ÓÒ»¿ªÊ¼¾Í¶ÑÔÚÏ¥ÉϵÄÒ»µþÅ®ÐÔÔÓÖ¾¡£
ËýºÃÏñºÜ¿ì¾Í¿´ÄåÁË£¬½«ÔÓÖ¾·Å»Ø¹ñ̨ÅÔµÄÊÕÄɹñ£¬È»ºó¿´µ½Ò»Ãû¸ßÖÐÉú×ß½øÀ´£¬Á¬Ã¦»Øµ½×ùλÉÏ¡££¨¸ßÖÐÉúÒ»³öʾÕïÁƵ¥£¬ÂíÉÏÕ¾ÔÚ´°¿ÚÅÔ¿ªÊ¼±³ËÐÓ¢Îĵ¥×Ö¡£´ó¸ÅÊǿ쿼ÊÔÁË°É¡££©
½Ó×Å£¬ÖÐÄ긾ŮÄóö¿´ËÆÎÄ»¯ÖÐÐĵĿγ̼ò½é£¬ÓÖà§à§à§µØ·­ÔÄ¡£²»¾Ã£¬ËýÒ²½«ÄǶ«Î÷ÊÕÁËÆðÀ´£¬ÎÞËùÊÂʵØÏе÷¢»Å¡£
È»ºó£¬Ëý³öÉùÏòÎÒÅÊ̸¡£
ÔÙҲûÓбÈÔÚÎÞ´¦¿ÉÌӵĵط½£¬±»ÉíÅÔµÄÄ°ÉúÈË´î»°¸üÍ´¿àÁË¡£µ±È»£¬Èç¹û¶Ô·½ÎʵÄÊÇÒ»¡¢Á½¸öÎ޹ؽôÒªµÄÎÊÌâµ¹Ò²ÎÞ·Á£¬ÍòÒ»¶Ô·½ÊÇÈÄÉàÄлò³¤É฾£¬Ï³¡¿É¾ÍÆà²ÒÎޱȡ£ÕâÖÖÇé¿ö£¬Í¨³£µÃÒ»±ß²ìÑÔ¹ÛÉ«£¬Ò»±ßËæÉù¸½ºÍ£¬±¾×ÅÈÕÐÐÒ»ÉƵľ«ÉñÌṩÃâ·ÑµÄÁÄÌì·þÎñ£¬¼òֱûÍêûÁË£¬×îºóŪµÃ×Ô¼º½îÆ£Á¦¾¡¡£
˵µ½ÃÀÈÝÔº£¬Ò²ÊÇÒòΪÉè¼Æʦ²»»áÕÒÎÒÁÄÌ죬ËùÒÔÎÒ²ÅÌôÁËÏÖÔÚ³£È¥µÄÄǼҵ꣬¼ô·¢¼¼Êõ¶ÔÎÒ¶øÊéµ¹ÊÇÆä´Î¡£
¸üºÎ¿öÎÒ½ñÌìÉíÌå²»ÊÊ¡£
ÎÒÏñÖ»±»ÀÏ»¢¶¢ÉϵÄС°×Íã¬Î·Î·ËõËõµØÓ¦µÀ¡£
¡°ÊÇ¡­¡­¡±
¡°ÄãÊÇ´ÓÕò¹«ËùÄǸö·½Ïò¹ýÀ´µÄ°É£¿¡±
µ½µ×ÊÇÀ´¿´ÑÀÒ½£¬ËýûÓÐÍ¿¿Úºì£¬²»¹ý×ì´½»¹ÊǺÜƯÁÁ¡£´½½Ç×ó±ßÓпźÚð룬¿´ÆðÀ´¾ÍÊÇÒ»¸±Èý¹ÃÁùÆŵÄÄ£Ñù¡£ÕâÖÖÈËÔÚÅ®×Ó¸ßÖеÄÿ¸ö°à¼¶¶àÉÙ¶¼ÓÐÒ»¸ö¡£
¡°ÊÇ¡£¡±
¡°Äã¼ÒסÔÚ¹«Ô°¸½½üÂ𣿡±
Õò¹«ËùÇ°ÃæºÍסլÇøÖмäÓÐ×ùС¹«Ô°£¬¹«Ô°À︽ÉèÇïǧ¡¢»¬ÌÝÒÔ¼°ºÓÂí¡¢Ã¨ÐÜ¡¢³¤¾±Â¹µÈµÈ¶ùͯÓÎÀÖÉèÊ©¡£
¡°µ¹Ò²²»Ëã½ü¡­¡­¡±
¡°Ëã½üÀ²£¡¡±
Ëý¶ÔÓÚ¹«Ô°Ï൱ִ×Å¡£
¡°ÊÇ°¡¡£¡±°ôé³Ñ§Ìá¡¡¤³öÆ·
²»ÏþµÃÔõÑùµÄ¾àÀëËã½ü£¬µ«ÎÒÅÂÔÙÕù±çÏÂÈ¥»áºÜÂé·³£¬ÓÚÊÇÕâô»Ø´ð¡£È»¶ø£¬ÕâλºÚðëС½ã½ÓÏÂÀ´ËµµÄ»°ÓÐЩ²»Ñ°³£¡£
¡°¼ÈÈ»ÕâÑù£¬Äã¿´¹ý¡­¡­Ð¡ºìñÂ𣿡±


¡õ¡¡4¡¡¡õ¡¡


¡°Ê²Ã´£¿¡±
ÎÒö®Ê±ÍüÁËÑÀÍ´·´ÎÊ¡£ºÚðëС½ãѹµÍÒôÁ¿½Ó×Å˵£º¡°ÎÒÉϸöÐÇÆÚ¿´µ½Ëýม£¡±
Õâ»°Ìâ±äµÃÔ½À´Ô½ÄªÃûÆäÃî¡£Èçͬ×ÖÃæÉϵÄÒâ˼£¬ÎÒ¾ªÑȵØƵƵգÑÛ¡£ÕâÈËÊDz»ÊÇÄÔ´üÓÐÎÊÌâ°¡£¿ÄÔÖÐÉõÖÁÂÓ¹ýÕâ¸öÏë·¨¡£
¡°Äã²»ÖªµÀÂ𣿡±
Ëý¶µ×ÅȦ×Ó˵µÀ¡£ËƺõÖªµÀÕâ¼þÊ£¬ÈÃËýÏÂÒâʶ²úÉúÒ»¹ÉÓÅÔ½¸Ð£¬·Â·ðÔÚÕÆÐÄÀïתÖéËƵØÒýÒÔΪÀÖ¡£²»¹ý£¬ÄÇÊÇʲô£¿ÎҸе½ºÃÆæ¡£
¡°Õâô˵À´£¬ÄǼþÊ´ó¸Å²»Ì«³öÃû°É£¬²»¹ýÊǼþ¹ÖÊÂม£¡±
¡°ÊÇ¡£¡±
¡°Äǹ«Ô°ÅÔÓл§È˼ÒÐÕÉ­³¤¡£¡±
¡°Êǵġ£¡±
¡°ÄãÖªµÀ°É£¬ÄÇ»§È˼ÒÓиöÃû½ÐϦÃÀ×ÓµÄÅ®¶ù£¬ÖÐѧ¡¢¸ßÖж¼ºÍÎÒÄîͬһËùѧУ£¬¶øÇÒÁùÄêÄÚÎÒÃÇͬ°àÁËÈý´Î¡£¡±
ÈôÊÇÉ­³¤¼ÒµÄϦÃÀ×ÓС½ã£¬ÎÒÒ²ºÜÇå³þ¡£
ÄÇʱºòÎÒ»¹Ã»ÉÏСѧ£¬ËùÒÔʸô¾ÃÔ¶£¬Èç½ñµÄÄÇ×ù¹«Ô°£¬ÔÚµ±Ê±»¹ÊÇÒ»¿éÅ©µØ¡£´ºÌ죬ÄÇ¿éÌïÖÖÂúÁËСÂó£¬ÔÚº¢×ÓÑÛÖУ¬Ê²Ã´¶«Î÷¿´ÆðÀ´¶¼ºÃ´ó£¬ÎÒµ±Ê±¾õµÃСÂóÓÐÓñÊñÊòÄÇô´ó¡£Ã÷ÖªÌïµØ½ûÖ¹½øÈ룬ÎÒÃÇ»¹ÊÇÏñ¸öÅܽøÌÒ»¨Ô´µÄÓæ·òÔÚÌ﹡ÉÏÐÐ×ß¡£Ð¡ÂóÇàɬµÄÆøζ´ÓÁ½²à޹Ⱦ×ÅÎÒ£¬Çá·÷¼¡·ôµÄ΢·ç£¬±»²ã²ãСÂóÆÁÕÏÕڱΣ¬ÍêÈ«´µ²»½øÂóÌï¡£ÎÒÒ»ÔÙ²ÁÊöîÍ·µÄº¹Ë®¡£
µ±Ê±£¬Ç°·½ºöÈ»´«À´Ò»ÕóÏÉÀÖ°ãµÄÃÀÃîÐýÂÉ¡£
ÊǸÖÇÙÉù¡£
ÎÒÔÚÔ­µØ´ôÁ¢Á¼¾Ã¡£²»£¬»òÐí¡°ÏÅ´ôÁË¡±ÕâÖÖ˵·¨±È½Ï½Ó½ü¡£Ò»ÖÖÀàËÆ¿Ö¾åµÄ¿ì¸ÐÁ÷¾­±³¼¹£¬·Â·ðÕâÊÀÉÏֻʣÏÂ×Ô¼ººÍÄǸöÉùÒô¡£
¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬ÎÒÏñÊDZ»ÉþË÷À­¶¯°ã£¬²¦¿ªÐ¡ÂóҶƬÔÚÉî×ØÉ«µÄС¾¶ÉϾٲ½Ç°½ø¡£
¶Ùʱ¾õµÃÊÓÒ°»íÈ»¿ªÀÊ£¬ÑÛÇ°ÓÐÒ»µÀΧǽ£¬µ×ÏÂÓÐÈý·ÖÖ®Ò»ÊÇË®Äàש£¬ÉϲãÊÇÌúË¿Íø£¬ÄÇÒôÀÖÀ´×ÔΧǽÁíÒ»±ßµÄÎÝÄÚ¡£ÎÒÉìÊÖ’£§µ½ÁËÌúË¿Íø¡£ËäÈ»²»¼ÇµÃÓÐʲô¶«Î÷£¬µ«×ܾõµÃÄÇÀïÓпé½Å̤°å¡£ÎÒºÁ²»·ÑÁ¦µØÅÀÉÏË®Äàש£¬ÅÊ×ÅÌúË¿ÍøÕ¾ÎÈ£¬ÕâʱºòÕýºÃºÍÎÝÄÚµ¯ÇÙµÄÈ˶ÔÉÏÁËÑÛ¡£
ÀÏʵ˵£¬ÎÒÅÀÉÏÀ´ÓëÆäΪÁË͵¿ú£¬µ¹²»Èç˵ÊDZ»ÇÙÉùÎüÒý£¬È˲»Öª²»¾õ¾ÍÔÚÄÇÀïÁË¡£ËùÒÔ£¬µ±ÎÒ¿´µ½µ¯ÇÙµÄÈË£¬¾¹È»×ÔÂÒÕó½Å£¬²»ÖªÈçºÎÊǺ㬾ÍËãÏëÌÓÒ²¶¯µ¯²»µÃ£¬ÎÒ¼òÖ±ÏñÖ»¹ÒÔÚÖ©ÖëÍøÉϵÄСºûµû£¬ÒÔÕâÖÖ×ËÊÆÕ¾Á˺ÃÒ»Õó×Ó¡£
Õâ¶ÎÆڼ䣬ÄǸöÈËЦÃÐÃеس¯ÎÒ×ß¹ýÀ´£¬´ò¿ª´°»§¡£
ÎÒÈÔÈ»ÅÊÔÚÌúË¿ÍøÉÏ˵ÁËÉù£º¡°Îç°²¡£¡±
¼ÇÒäÖУ¬ÓÐЩ²¿·ÖÏñÍôÑó°ãȱÁËÒ»´ó¿é£¬ÓÐЩ²¿·ÖÏñÊÇÂÖÀªÇåÎú

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ