新华社世界人名翻译大辞典下-第210章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


Shōshinin 正真院（姓）
Shōshinosuke 生死之助（名）
Shōshirō 〃正四郎 庄四郎 昭四郎 省四郎 升史郎 升志郎 钲四郎（名）〃
Shoshū 所众（姓）
Shōshun 松春（姓）
Shōsō 将曹（姓）
Shōsō 憔曹（名）
Shōsuke 〃正介 匠助 正佐 正助 正佑 正资 正辅 庄介 庄佐 庄助 庄佑 庄亮 庄辅 诏亮 昌介 昌佐 昌助 升介 升佐 升助 升佑 升辅 省佐 省助 省佑 省亮 省辅 祥介 祥佐 祥助 祥佑 祥资 祥辅 璋助 奖介 奖佐 奖助 奖佑 章介 章佑 章佐 章助 章辅　（名）〃
Shōsuke 奖辅（姓）
Shōta 〃小田 生田（姓）〃
Shōta 〃正太 正多 昭多 照太 庄太 章太 奖太 奖多（名）〃
Shōtai 正体（姓）
Shōtake 小竹（姓）
Shōtani 庄谷（姓）
Shōtarō 〃正太郎 正多郎 生太郎 庄太郎 抄太郎 昌太郎 章太郎 祥太郎 　省太郎 钲太郎 商太郎 奖太郎 奖多郎 钟太郎 升太郎 升多郎 照太郎 象太郎 襄太郎 （名）〃
Shōtatsu 尚达（名）
Shōtei 〃祥定 祥贞（名）〃
Shōten 正典（姓）
Shōtō 尚登（名）
Shōtokutaishi 圣德太子〈日〉飞鸟朝的皇族、摄政。
Shōun 神云（姓）
Shōunsai 祥云斋（名）
Show 邵（普通话·威妥玛）
Show　Shienpong 邵先鹏〈台〉实业家。
Shōwa 〃尚和 昭和（姓）〃
Shōya 〃庄屋 昌谷 盐谷 胜屋 胜谷（姓）〃
Shōya 璋也（名）
Shōyama 庄山（姓）
Shōyō 〃韶阳 逍遥（姓）〃
Shōyōsai 松养斋（姓）
Shōzaburō 〃正三郎 庄三郎 尚三郎 升三郎 昌三郎 章三郎 祥三郎 象三郎 　惺三郎 奖三郎 捷三郎 钟三郎 彰三郎（名）〃
Shōzaemon 〃正左卫门 庄左卫门（名）〃
Shōzaki 庄崎（姓）
Shōzawa 所泽（姓）
Shōzawa　Michio 所泽道夫〈日〉律师。
Shōzayū 璋左右（名）
Shōzen 〃小前 性全（姓）〃
Shōzō 〃正三 正造 正藏 庄三 庄造 庄藏 升三 升造 昌三 昌造 省藏 　尚三 祥三 祥造 祥藏 沼藏 昭造 奖三 章三 章造 章藏 象三 象藏 惺三 彰三 捷三 钟三 邵三（名）〃
Shōzu 〃小豆 生水（姓）〃
Shōzui 〃生水 胜瑞（姓）〃
Shū 〃秀 周 熊（姓）〃
Shu 〃朱 守（姓）〃
Shū 〃周 收 秀 修（名）〃
Shu 〃书 殊 舒 树（广东话·威妥玛）〃
Shu　Qiao 舒巧〈港〉女舞蹈艺术指导。
Shu　Tsewong 舒慈煌〈港〉银行家。
Shu 〃舒 书 束（普通话·威妥玛）〃
Shu　Taokuei 〃书道规〈台〉笔名书戈 记者、作家。〃
Shu　Youngfu 舒扬？？〈台〉实业家。
Shuai　Huaming 帅化民　〈台〉　“立法委员”。
Shubiki 首尾木（姓）
Shubo 朱慕（姓）
Shubun 种文（姓）
Shubun 》 周文〈日〉室町幕府时期的僧侣、画家。
Shūchi 吹智（姓）
Shūchi 周知（名）
Shuchiku 种竹（姓）
Shūda 周田（姓）
Shudai 首代（姓）
Shūdai 宗台（姓）
Shūdō 修道（名）
Shūdō 〃周东 集堂（姓）〃
Shudō 〃首藤 周藤 主藤（姓）〃
Shudō　Takashi 首藤尧〈日〉官员。
Shūei 〃周荣 秀英（名）〃
Shūfu 修夫（名）
Shūfu 〃周布 周敷（姓）〃
Shūgen 修验（姓）
Shugo 守护（姓）
Shūgo 〃修五 修吾 秋五 周吾（名）〃
Shūgorō 〃修五郎 修吾郎 秋五郎 周五郎 周吾郎（名）〃
Shugyō 狩行（名）
Shūgyō 〃修行 执行（姓）〃
Shugyō 执行（姓）
Shūhachi 周八（名）
Shūhei 〃秀平 修平 洲平（名）〃
Shūho 秀辅（名）
Shui 〃水 垂 帅 萃 税 须 遂 瑞 穗（广东话·威妥玛）〃
Shui 水（普通话·威妥玛）
Shui　Hsiangyun 〃水祥云〈台〉别号力平 工会官员、“国大代表”。〃
Shuichi 〃守一 主一 主市 种一 珠一（名）〃
Shūichi 〃秋一 收一 祝一 周市 周壹 修一 宗一 秀一 周一（名）〃
Shuichirō 〃守一郎 种一郎 珠一郎 主一郎 主市郎（名）〃
Shūichirō 〃收一郎 修一郎 周一郎 周市郎 宗一郎 秀一郎 祝一郎 秋一郎（名）〃
Shūiku 周郁（名）
Shūin 执印（姓）
Shūitsu 周逸（名）
Shujaku 朱雀（姓）
Shūji 周治（姓）
Shūji 〃收二 崇时 收次 收事 秋二 祝二 秀二 秀次 秀治 众司 周二 周司 周而 周次 周慈 修二 修司 修次 修治 锹司（名）〃
Shujin 朱人（姓）
Shūjirō 〃收二郎 收次郎 秋二郎 祝二郎 周二郎 周次郎 周治郎 修二郎 修次郎 修治郎（名）〃
Shujō 珠城（名）
Shūjo 秀恕（名）
Shuk 〃淑 菽 蜀 （广东话·威妥玛）〃
Shūkai 集贝（姓）
Shukan 种宽（姓）
Shūkichi 〃秋吉 周吉 修吉 收吉（名）〃
Shūkichirō 〃收吉郎 周吉郎 秋吉郎 修吉郎（名）〃
Shūkō 秀弘（名）
Shūku 〃祝 淑（名）〃
Shuku 〃宿久 珠玖（姓）〃
Shukube 祝部（姓）
Shukuhisa 宿久（姓）
Shukuichi 淑一（名）
Shukuichirō 淑一郎（名）
Shukuin 宿院（姓）
Shukuji 宿治（姓）
Shukujō 宿城（姓）
Shukumura 宿村（姓）
Shukunami 宿南（姓）
Shukuno 宿野（姓）
Shukunosuke 〃肃之介 肃之佑 肃之助 肃之辅（名）〃
Shukuo 肃雄（名）
Shukuri 〃宿里 宿利（姓）〃
Shukurō 淑郎（名）
Shukusuke 〃淑介 淑助 淑佑（名）〃
Shukutani 宿谷（姓）
Shukutani　Eiichi 宿谷荣一〈日〉实业家。
Shukutarō 淑太郎（名）
Shukuwa 宿轮（姓）
Shukuya 〃宿谷 宿屋（姓）〃
Shum 岑
Shum 〃岑 沈（广东话·威妥玛）〃
Shum　Choisang 》 岑才生〈港〉1980　年任市政局议员。
Shum　Shiuwai，　Michael 岑少伟〈英〉香港银行官员。
Shūma 周间（姓）
Shume 主马（姓）
Shume 主马（名）
Shūmei 周明（名）
Shumenosuke 主马之助（名）
Shumezō 主马藏（名）
Shumpūtei 春风亭（姓）
Shumpūtei　Ryūkyō 春风亭柳桥（六世）〈日〉曲艺家。
Shumuta 朱牟田（姓）
Shumuta　Natsuo 朱牟田夏雄〈日〉英语教授。
Shun 春（姓）
Shun 〃郇 俊 峻 骏 舜（名）〃
Shun 〃汛 迅 信 纯 讯 淳 顺 舜 醇（广东话·威妥玛）〃
Shunbachi 隽八（名）
Shunchō 春听（名）
Shundatsu 俊达（名）
Shundō 俊道（名）
Shundō 春藤（姓）
Shunei 〃俊英 舜英（名）〃
Shung 崇（广东话·威妥玛）
Shung 宋（普遍话·威妥玛）
Shung　Chinkuo 〃宋庆国〈台〉字亨平 官员。〃
Shungen 俊彦（名）
Shungo 〃俊五 俊吾 俊吴（名）〃
Shungorō 〃俊五郎 俊吾郎（名）〃
Shungū 春宫（姓）
Shunichi 〃春一 春壹 俊一 骏一 舜一 准一（名）〃
Shunichirō 〃春一郎 俊一郎（名）〃
Shunja 潮平（姓）
Shunji 〃俊二 俊次 俊治 骏二 骏儿 春二 舜二 舜次 舜治 峻次 峻治 浚次 浚治（名）〃
Shunjirō 〃舜二郎 俊二郎 俊治郎 骏二郎 骏儿郎 峻次郎 峻治郎 俊次郎 浚治郎 春二郎 春次郎（名）〃
Shunjō 俊芿〈日〉僧侣。
Shunjū 春秋（姓）
Shunjū 俊十（名）
Shunju 春树（名）
Shunjūken 春秋轩（姓）
Shunjūrō 俊十郎（名）
Shunka 俊个（姓）
Shunkan 俊宽（名）
Shunkan 俊宽〈日〉僧侣。
Shunkei 春敬（名）
Shunken 俊谦（名）
Shunkichi 〃春吉 俊吉 骏吉（名）〃
Shunkichirō 〃俊吉郎 骏吉郎（名）〃
Shunme 骏马（名）
Shunnichi 春日（姓）
Shunnosuke 〃俊之介 俊之佐 俊之助 俊之亮 俊之佑 俊之资 俊之辅（名）〃
Shunokichi 铸之吉（名）
Shūnosuke 〃周之介 周之佑 周之助 周之佐 周之辅（名）〃
Shunpei 〃俊平 舜平 纯平 骏平（名）〃
Shunrō 〃舜郎 俊郎 春郎（名）〃
Shunroku 俊六（名）
Shunrokurō 俊六郎（名）
Shunryō 俊亮（名）
Shunryūken 春龙轩（姓）
Shunsaku 春作（姓）
Shunsaku 〃俊作 俊策（名）〃
Shunshichi 俊七（名）
Shunshichirō 俊七郎（名）
Shunshō 俊章（名）
Shunsuke 〃俊介 俊佐 俊助 俊亮 俊佑 俊资 俊辅 骏介 骏助 骏佑 骏辅 隽助 隽佑 隽辅 舜介 舜佑（名）〃
Shunta 〃俊太 俊多（名）〃
Shuntarō 〃俊太郎 俊多郎 骏太郎（名）〃
Shuntokumaru 俊德丸（名）
Shunya 〃荀巴 俊弥（名）〃
Shunzaburō 〃舜三郎 俊三郎 春三郎 骏三郎（名）〃
Shunzō 〃春三 春造 俊三 俊藏 骏三 舜三（名）〃
Shūon 宗音（名）
Shuraku 朱乐（姓）
Shūri 〃修理 秋里（姓）〃
Shūrinosuke 修理亮（名）
Shūrō 〃周郎 修郎（名）〃
Shūroku 〃周六 修六（名）〃
Shūsa 修左（名）
Shūsaburō 〃秋三郎 秀三郎（名）〃
Shūsai 周西（姓）
Shūsaku 〃修策 修作 秀作 周作 周策（名）〃
Shūse 周世（姓）
Shūsei 秋声（姓）
Shūsei 〃集成 秋声（名）〃
Shushinshi 主神司（姓）
Shūsō 秋三（名）
Shūson 秋屯（名）
Shūsu 〃周准 周淮（姓）〃
Shusue 酒酒江（姓）
Shūsuke 〃周介 周助 周佐 周佑 周辅 修介 修助 修佑 修辅 秀介 秀助 秀佑 秀资 秀辅（名）〃
Shut 室（广东话·威妥玛）
Shūta 习田（姓）
Shuta 朱田（姓）
Shūta 〃周太 收太 收多（名）〃
Shutarō 铸太郎（名）
Shūtarō 〃修太郎 终太郎 周太郎 收太郎 收多郎 铸太郎（名）〃
Shuten 主殿（姓）
Shuto 种兔（姓）
Shūtō 〃周藤 周东（姓）〃
Shutō 〃守藤 首藤（姓）〃
Shutō　Kenji 首藤健次〈日〉县议员。
Shūtoku 〃修德 周德（名）〃
Shutta 习田（姓）
Shūwaki 集？？（姓）
Shūya 终夜（姓）
Shūya 〃秀弥 修也（名）〃
Shuyō 朱杨（姓）
Shūzaburō 〃收三郎 祝三郎 周三郎 修三郎（名）〃
Shūzaka 周坂（姓）
Shūzan 周山（姓）
Shuzō 酒造（姓）
Shūzō 〃修三 修造 修藏 秋三 祝三 终藏 秀三 周三 周造 周藏 收三 收藏（名）〃
Shuzui 守随（姓）
Shuzui　Kenji 守随宪治〈日〉文学教授。
Shyn 〃沈 申 辛 慎〃
Shyu 〃徐 许（普通话·威妥玛）〃
Shyu　Jongshyoung 徐中雄　〈台〉　“立法委员”。
Si 丝
Si 〃士 仕〃
Si 〃氏 矢 示 时 始 诗 是 施 实〃
Si　Tou　Tek　Lam 司徒荻林　〈澳门〉　澳门朝辉置业有限公司总经理。
Sia 谢
Siah 声
Siak 锡
Siam 长
Sian 善
Siang 〃仙 祥 声〃
Sieu 〃超 钊〃
Siew 〃兆 寿 守 修 绍〃
Sik 实
Sik 〃植 式 识 蚀 息〃
Sik 〃式 色 食 息 惜 饰 适 释（广东话·威妥玛）〃
Sil 〃实 悉〃
Sim 〃森 沈〃
Sim　Boon　Peng 沈文炳〈新加〉教育家、社会组织工作者。
Sim　Kay　Wee 》 沈家伟　〈新加〉　惠旅航空总裁。
Sim　Wong　Hoo 》 沈望傅　〈新加〉　企业家。
Sim 〃沈 泌 深 心〃
Sim　Ki　Sob 》 见　Shim　Kisop
Sim　Thae　Rok 》 见　Sin　Tae　Rok
Sim　Ui　Sop 》 见　Shim　Uisop
Sin 〃辛 慎 讯 汛 迅 臣 伸 身 绅 信 神 烬 宸 晨 薪 新 辰 申〃
Sin　In　Xia 〃申仁夏〈朝〉外交官 曾任驻华大使。〃
Sin　Tae　Rok 》 慎泰禄〈朝〉电力煤炭工业相。
Sin 〃新 辛 神 信〃
Sin 〃仙 先 冼 倩 扇 善 羡 线 铣 鲜 单（广东话·威妥玛）〃
Sin　Ching　Wah，　Simson 冼正华〈港〉商人。
Sin　Chungkai 》 单仲偕〈港〉1989　年任区域市政局议员。
Sing 〃升 星 省 胜 圣 声 醒（广东话·威妥玛）〃
Sing 〃盛 诚 成 星 城 辛 声〃
Sinh 〃生 娉 骋〃
Siok 孝
Siong 〃祥 松 嫦〃
Sip 集
Sip 十
Sit 硕
Sit 〃屑 薛 燮（广东话·威妥玛）〃
Sit　Hoyin，　Kingsley 》 薛浩然〈港〉1989　年任立法局议员。
Siu 〃小 少 消 笑 逍 筱 肖 箫（广东话·威妥玛）〃
Sō 〃壮 庄 宋 聪（名）〃
Sō 〃宗 曹 宋 丛 庄 曾 薮（姓）〃
Sō　Dōshin 宗道臣〈日〉日本少林寺拳法联盟负责人。
Sō　Katsuhiko 庄克彦〈日〉空军军官。
Sō　Sakon 宗左近〈日〉诗人、小说家。
Sō　Yuki 〃宗由贵〈日〉女 日本少林寺拳法联盟负责人。〃
So 〃