哈利·波特-第320章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
的惩罚了。他可以感觉到金妮的眼睛看着他，但他不敢看她。他不想看到任何失望或是恼怒。他刚刚告诉她她会在周六担任找球手，而迪安会重新进入球队代替她作为追球手。也许，如果他们赢了，迪安和金妮会在赛后的气氛中复合……这想法就像是一把冰刀在哈利的脑海中浮现……
“哈利，”赫敏说，“你怎么能够藏了那本书在那个咒语——”
“你能不能不再说那本书！”哈利大声说，“王子只是把它写了下来。他并没有建议任何人使用它。就我们所知，他只是记下了那些被用来对付他的东西。”
“我不相信，”赫敏说，“事实上你正在辩护——”
“我并没有为我所做的辩护！”哈利很快地说，“我希望我什么都没做，并不仅仅因为我有一堆的禁闭。你知道我不会使用那样的一个咒语，即使是对马尔福，但你不能责备王子，他并没有写‘试一下这个，这很棒’——他只是为自己记笔记，不是吗，而不是为其他人……”
“你是不是要告诉我，”赫敏说，“你准备回去——”
“去拿回书？对，我准备。”哈利强有力地说。“听着，没有王子的话，我就永远不可能得到幸运药剂。我永远不可能救罗恩，我永远不可能——”
“——得到你不该得到的对于在魔药上的天赋的赞赏。”赫敏说。
“停一下吧，赫敏！”金妮说。哈利感到十分惊奇、感激，他抬起头。“听上去，马尔福那时正试图使用一个不可饶恕咒，你应该庆幸哈利的袖子里的东西还完好无损。”
“我当然庆幸哈利没有被诅咒！”赫敏说，显然被刺痛了，“但你不能说那个Sectumsempra咒是好的，金妮，看看那让他怎么样了！而且我认为，看看这对你们的比赛——”
“噢，别开始假装好象你懂魁地奇似的，”金妮大声说，“你只会令自己尴尬。”
哈利和罗恩看着，关系总是很好的金妮和赫敏，现在抱着手臂坐着，从敌对的方向对看。罗恩不安地看着哈利，然后随便拿过一本书，藏在了书后。哈利，尽管知道他活该，突然之间感到不可思议地喜悦，即使那天晚上他们中没有人再说一句话。
但他的轻松是短暂的。第二天他还要忍受斯莱特林的辱骂，更不要说格兰芬多们的怒气了，因为他们的队长让他自己被禁止参加整个赛季的最后一场。到周六早晨，不管他曾跟赫敏说过什么，哈利会心甘情愿地用所有的幸运药剂来交换他能够和罗恩，金妮还有其他人一起走向魁地奇场。离开那些涌向阳光的学生们简直是不可容忍的，所有人都戴着蔷薇花结，帽子，闪亮的旗子和围巾，哈利走下石头阶梯去地下教室，一直走着直到远处人群的声音渐渐听不见了，他知道他不可能听到一句评论或是欢呼或是呻吟。
“噢，波特。”斯内普说道，当哈利敲了门并走进这不令人愉快却十分熟悉的办公室。尽管现在斯内普在上面教学了，但这办公室没有空出。和往常一样，灯光十分昏暗，同样的标本还在四周的五颜六色的魔药中。更坏的是，在哈利要坐的桌子上放着许多cob…webbedboxes，看上去有一项冗长的，艰难的，无意义的工作要做。
“费尔奇先生一直在找人整理这些旧文件，”斯内普轻轻地说，“它们是霍格沃茨其他的犯错的人和他们的惩罚的记录。有的地方墨水变得很模糊，或者卡片被老鼠毁坏了，我们希望你重新誊写那些罪行和惩罚措施，并且确认它们按照字母表的顺序排列，再把它们重新装在盒子里。你不能使用魔法。”
“好的，教授。”哈利说，尽量在最后三个音节中表达出最大的蔑视。
“我认为你可以开始了，”斯内普狠毒地笑着说。在盒子1012到1056，你会发现一些熟悉的名字，这应该会让任务变得有趣一点。这里，你看……。”
他用力地从最上面的一个盒子中抽出一张卡片，读道：“詹姆…波特和小天狼星布莱克。被捉到对BertramAubrey使用一个非法的咒语。Aubrey的头变成了原来的两倍。双重禁闭。”斯内普嘲笑道。“虽然他们死了，但他们伟大的成就的记录仍然还在，真舒服啊。”
哈利感觉到他的胃又开始翻腾。咬着自己的舌头防止自己反击，他坐了下来并拉过一个盒子。
这是，就像哈利事先想过的，无意义的、无聊的工作。他的胃开始有规律地翻腾，这意味着他又看到了他爸爸和小天狼星的名字，通常因为种种琐碎的罪行而一起出现，有时还有卢平和小矮星彼得。当哈利在抄写他们的种种罪行和处罚时，他想着外面怎么样了……金妮正和秋同时作为找球手竞争……
哈利一遍又一遍地看墙上那巨大的钟。它好象比正常的钟慢一倍，是不是斯内普让它走得特别慢？他不可能在这里只待了半小时—一小时……一个半小时……
当那钟显示12点半的时候，哈利的胃开始隆隆作响。从哈利开始工作后就没有说过一句话的斯内普终于在1；10的时候抬头了。
“我想这就够了，”他冰冷地说。“做一个标记。下周六十点继续。”“是的，先生。”
哈利随意地把一张弯曲的卡片放进盒子然后在斯内普改变主意前飞快冲出办公室。他跑上石头阶梯，竖起耳朵希望能从球场上听到一点声音，但一切都是那么安静……那么，已经结束了……
他在拥挤的大厅外犹豫了，接着跑上大理石台阶。不管格兰芬多赢还是输，球队总是在公共休息室里庆祝或悲伤。
“Quidagis？”他对胖夫人说，想着他在里面会看到什么。
她回答时的表情让人无法阅读：“你会看到的。”
她向前移开。
一声庆祝的巨响在她身后的洞中爆发了。当人们看见他时，他们开始尖叫，哈利目瞪口呆。几只手把他推了进去。
“我们赢了！”罗恩大声说，突然出现并把银色奖杯递给哈利，“我们赢了！450比140！我们赢了！”
哈利看着周围，金妮跑向他，当她拥抱他时，她的脸上有一种坚定发亮的表情。然后什么都没想，什么都没计划，根本不担心还有50个人看着他们，哈利吻了她。
过了很长时间——应该有半个小时——或很有可能是好几天——他们分开了。这个房间变得十分安静。接着几个人开始狼嚎，其他人不安地傻笑。哈利越过金妮的头顶看到迪安手中握着破碎的玻璃杯子，而RomildaVane看上去好象要扔什么东西。赫敏在微笑，但哈利的眼睛在寻找罗恩。最后他找到了，罗恩仍然拿着奖杯，他脸上的表情就好象他刚被人打了头。有一段时间他们就看着对方。然后罗恩轻轻地点了一下头，哈利明白他是在说，好吧——如果你坚持。
他的胸中有什么东西胜利地欢叫。他朝金妮列嘴笑着，无语地指向肖像洞口。他们需要在场地上散步——如果他们有时间的话——他们可以讨论一下比赛。
第二十五章 被偷听的预言
哈利·波特和混血王子第二十五章被偷听的预言
哈利和金妮交往的消息引起了很多人的兴趣，其中很大一部分是女孩子们。接下来的几周内，我们的男主人公哈利愉快的发现自己不再困扰于人们无聊的闲谈，毕竟话题相对于令人毛骨悚然的黑魔法事件有了令人欣慰的改变。
“你想知道人们都喜欢谈论些什么事儿么？”金妮坐在公共休息室地板上，依偎在哈利的腿边，一边翻着《预言家日报》，一边对哈利说，“一周内发生了3次疯狂的攻击——罗蜜妲…文恩问我你是不是在胸前纹了一只鹰头马身有翼兽！”
罗恩和赫敏哄堂大笑，哈利假装不在乎。
“你怎么回答的？”
“哦，我告诉她那是一只匈牙利树蜂，”金妮翻过一页《预言家日报》，说，“听上去更有一些男人味。”
“谢谢。”哈利露齿一笑，“那你有没有告诉她罗恩纹的是什么？”
“一个小矮人，但我没有告诉她纹在哪儿。”
罗恩朝着赫敏怒目而视直到赫敏停止她的狂笑。“你们必须清醒地认识到……”罗恩指着哈利和金妮的肚子，“我同意你们两个交往并不意味着我不可以收回我的决定！”
“哦，出尔反尔，”金妮嘲笑道，“再说你什么时候同意的？总之，你赞成，只不过是因为相对于迈克尔和迪安，你更希望我的另一位是哈利，仅此而已。”
“好啊！我赞成啊！”罗恩勉强地从牙缝中蹦出几个词儿，“从你不在公共场合和其他人接吻开始。”
“丑陋的伪君子！那么你和拉文德又怎么样？在公共场合好象一副捆在一起的鳗鱼。”金妮不依不饶。
转眼到了六月，哈利和金妮交往的时间越来越长。金妮的O。W。L。S考试渐渐逼近，不得不每晚复习到深夜。
一天晚上，当金妮从公共休息室出来，而哈利在公共休息室的窗前完成了他的草药课作业后，他们两人在湖边共同度过了美妙的时光。
午饭时，赫敏挂着一张心事重重的阴沉的脸，“啪”地坐在哈利和罗恩中间。
“我有话要和你说，哈利。”
“什么事儿？”哈利问。平常，当赫敏把金妮支开和哈利说说话，通常都是当她为考试学习倍感压抑的时候。
“所谓的混血王子……”
“哦，又来了，”他呻吟到，“你能不能别提了。”
哈利至今不敢回有求必应屋取回他的书，因此他的魔药课成绩一落千丈。有一点哈利可以确信，斯内普决不会放弃寻找这本混血王子的书。所以为稳妥起见，在斯内普保持警惕的时候，哈利会坚决把书藏在有求必应屋。
“我不会放弃的！”赫敏坚定的说，“你还没听我说完。现在，我发现破绽了。你的混血王子有着发明黑魔咒的嗜好。”
“他没有这种嗜好！”
“嘿，‘他’？你就那么确定他是男的？”
“那是当然。”哈利反驳道，“王子，赫敏，是王子……”
“好啊！”赫敏涨红了双脸，猛得从衣袋里掏出一张旧报纸的碎片，气呼呼地摊在桌上，“你看那，看看这些照片。”
哈利拾起残缺不全的报纸，注视着上面已经泛黄的活动照片，罗恩也好奇地把脑袋凑过来。照片里是一个年约十五的小姑娘，长得并不漂亮，粗粗的眉毛，脸长而苍白，看上去乖戾而且闷闷不乐。照片下的标题著名：艾琳…普瑞斯，霍格沃茨Gobstones队队长。
“所以？”哈利迅速扫视着照片边上简短的新闻，那是一个非常沉闷的有关校际比赛的故事。“她名叫EileenPrince，Prince，哈利。”
他俩就这样注视着对方，哈利似乎意识到赫敏的意思，突然笑出声来，“不可能。”
“什么！”
“你认为她就是‘混血王子’？理由？”
“为什么不？哈利，在巫师世界里根本就不存在真正的王子，它只不过是绰号或者就是他自己的名字，仅此而已。听着，她的父亲恰巧是一个姓‘Prince’的男巫，而母亲则是麻瓜，所以她就是‘混血Prince’！”
“吓！你真有创造力，赫敏。”
“事实就是这样！也许她正为自己是混血而自豪。”
“听着，赫敏，我可以很确定地告诉你那不是一个女孩。”
“那时因为你无法接受一个女孩会有这么聪明！”赫敏生气了。
“我和你整整相处了五年，我会无法想象女孩子的聪明程度？”哈利说，“从他的写作风格，我可以肯定他是个小伙子，有些习惯女孩子是学不来的。顺便问一句，你这报纸从哪搞的？”
答案猜都猜得出来。“图书室。那里收藏了很多过期的《预言家日报》。我会去找更多有关EileenPrince的事情给你看。”
“随你便。”哈利不耐烦地说。
“我会的！”赫敏冲着哈利说到，“我第一个去查的地方就是魔药奖记录册。”
哈利怒目地瞅着她，半晌才把注意力重新拉回正在变黑的天空上。“她只不过没法接受你在魔药课上做得比她还好。”罗恩一边说，一边写着他的《一千种不可思议的药草和真菌》的论文。
“我不认为我疯了，把那本书拿回来，你说呢？”
“当然不，”罗恩粗鲁的回答，“他是天才，是王子……总之，没有他有关牛黄的那个提示，”他手指并拢在喉部一切，做了个自杀动作，“就没有我今天！”
“当然也包括我。”哈利马上接道。
“但是他已经治愈了，不是么？他的脚马上就恢复了。”
“是啊。”哈利说，不管怎样这是事实，哈利蒙心自问，“要感谢斯内普。”“你周六还要去关禁闭？”
“是也。一个星期六，又一个星期六，就这样下去……”哈利一声叹息，“而且他还暗示，如果我不能把所有的盒子都弄完，禁闭会一直持续到明年！”
哈利发现关禁闭真的非常讨厌，因为它占去了和金妮相处的仅有的那么一丁点可怜的时间。事实上，哈利越来越悲伤地怀疑斯内普是不是故意为之，因为斯内普留住哈利的时间越来越长，而且又通常恰恰是晴朗的好天气，以致于和金妮约会的好时机就这样一次次从指缝中留走了。
哈利陷入了辛酸的回忆中，直到基米…皮特出现在他身边，递给他一封羊皮纸书信。
“谢谢，基米。嘿，这是邓不利多的！”哈利激动地说，一边打开羊皮纸，迅速扫视着，“他让我尽快去他的办公室。”他俩面面相觑。
“我的天那！”罗恩小声说道，“不会是他没有找到……？”
“我这就去看！”哈利飞快地冲了出去。
哈利以最快的速度奔出公共休息室，沿着第七层赶。途中只遇见了皮皮鬼。像往常一样，皮皮鬼朝哈利猛扑过来，朝他扔粉笔头，大声喧哗着，吵吵闹闹的对哈利的防御表示不满，最后渐远消失。之后，走廊回归死寂。在宵禁前十五分钟，所有人都回到了自己的公共休息室。可就在那时，哈利突然间听到一声尖叫，随后就是哗啦声，于是他停下脚步，听着。“你怎么敢——啊！”
声音就来自�
