哈利·波特-第74章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


们对着哈利指指点点。之前他在旅程中被狂战士吓到的故事传得这么快吗？
　　　　他和妙丽坐在荣恩的旁边，荣恩在他的旁边留下他们的位子。
　　　　“发生了什么事？”他低声的向哈利问。
　　　　哈利在他耳边低声解释，但是不久校长站起来说话，他就中断了。
　　　　邓不利多教授虽然已经非常老了，总是给予人们一种精力充沛的印象。他留有几呎长的银色头发和胡须，半月形的眼镜，和一个弯弯的鹰勾鼻。他时常被描述为当代最好的巫师，但那不是哈利尊敬他的原因。你无法不信赖阿不思…邓不利多，而且哈利的同学们也跟他有同样的看法，自从狂战士进入火车包厢以后，他第一次真的感觉到安心。
　　　　“欢迎！”邓不利多说，他的胡须在烛光的照耀下发闪烁生光。“欢迎在新的一年来到霍格华兹！我有一些事情必须对你们大家宣布，而且这对我们大家而言是非常严肃的，我想最好在我们沉醉于美好的宴会之前，让大家知道……”
　　　　邓不利多清了清他的喉咙继续说道：“就如你们之前在霍格华兹特快车上所知的一切，我们的学校目前有一些亚卡邦的狂战士进驻执行任务，他们在这里是为了魔法部的一些业务。”
　　　　他稍微顿了一顿，哈利记得卫斯理先生曾经说过，邓不利多对于狂战士进驻学校一事感到不快。
　　　　“他们会在每个入口站岗，”邓不利多继续说：“当他们跟我们在一起的时候，我希望任何人不可以在没有许可的情况下离开学校。狂战士是不会被任何诡计或伪装所愚弄…甚至是隐形斗蓬，”他温和地附带一提，哈利和荣恩彼此对看了一眼。“狂战士的本质不容许辩论或原谅。因此我警告每个人，不要给他们有任何伤害你们的理由。我希望我们的师长，和我们新任的男女学生总代，能够确保学生们不会跑去跟狂战士发生冲突。”
　　　　派西坐在哈利过去的几个位子上，再一次秀出他的胸部，让附近的人印象深刻地注视。邓不利多再一次暂停；他非常严肃地看着大厅周围，没有人移动或发出声音。
　　　　“现在还有一个令人高兴的消息，”他继续，“今年我很高兴能欢迎两位新的教师加入我们的行列。”
　　　　“首先是鲁宾教授，他温和地同意担任我们黑魔法防御术的教师。”
　　　　掌声并不很密集，或者应该说是零零落落。只有那些在火车包厢内跟鲁宾教授在一起的人用力鼓掌，哈利也在他们之中。鲁宾教授跟旁边所有的教师比起来，他的宽松长袍显得特别破烂。
　　　　“你看石内卜！”荣恩在哈利的耳朵旁发出嘘声。
　　　　石内卜教授是魔药学的教师，正从教员桌瞪着鲁宾教授。每个人都知道，石内卜很想教黑魔法防御术的课程，但是哈利很讨厌石内卜，他注视着那张因为震惊而扭曲的淡黄色削瘦脸颊。它看起相当忿怒：也非常令人讨厌。哈利每当石内卜的眼睛看着自己时，就表现出“这实在太好了”的表情。
　　　　当对鲁宾教授的淡淡掌声逐渐消失时，邓不利多继续说“至于我们第二个新的约会…好吧，很抱歉要告诉大家，凯特巴农教授，我们的“应注意的魔法事物”
　　　　的教师，为了让他的四肢多一点享受的时间，已经在去年底退休了。然而，我很欣慰地说，他的空缺除了鲁霸海格之外没有人能取代，而鲁霸海格也已经同意，除了他的猎场管理人的职务外，再担任这项工作。”
　　　　哈利、荣恩和妙丽彼此注视，然后晕倒。接着他们加入鼓掌的行列，掌声在葛来芬多的桌子显得特别地大声。哈利靠向前去看海格，海格的脸像红宝石一样的红通通，藏在他的大手下，在他缠结的黑色胡须下，他偷偷地咧嘴露齿而笑。
　　　　“我就知道！”荣恩用力的敲打着桌子吼叫：“还有谁会叫我们用一本会咬人的书？”
　　　　哈利、荣恩和妙丽是最后停止鼓掌的人，当邓不利多教授继续说话的时候，他们看见海格正在用桌巾擦拭他的眼睛。
　　　　“很好，我认为现在应该宣布一件很重要的事，”邓不利多说：“那就是——宴…会…开…始！”
　　　　突然间食物在他们面前的金碟子装得满满的，高脚杯里也盛满了饮料。哈利开始狼吞虎咽，自行取用每一件他可以拿到的东西开始吃。
　　　　这是一个美味的宴会；大厅充满了谈笑声，以及刀叉互碰所发出的回声。哈利、荣恩和妙丽，却一直心心不息的想溜去跟海格说话。他们知道海格并不是一位合格的巫师，所以当上一位教师，对他而言有多大的意义。
　　　　他在他霍格华兹的第三年时，因为一件他还没有完成的犯罪而被驱逐。去年哈利、荣恩和妙丽，还了海格一个清白。
　　　　到了最后，当他们吃掉最后一口那个差点把黄金的大盘子镕化的南瓜时，邓不利多告诉大家，现在是上床睡觉的时间了，他们终于逮到机会了。
　　　　“恭喜你，海格！”当他们到达教师的桌子时，妙丽发出尖锐的叫声。
　　　　“托你们三个的福。”海格用他的餐巾擦着他光亮的脸抬头看着他们说：“真不敢相信……伟大的邓不利多…来到我那简陋的小屋，跟我说凯特布农教授他需要充份的休息后……这是我一直想要的…”
　　　　为了克制情绪，他把他的脸埋在餐巾里，而麦教授发出嘘声赶走他们。
　　　　哈利、荣恩和妙丽加入葛来芬多的行列，走上大理石的楼梯，现在他们非常疲累，通过了许多的走廊，走上越来越多的楼梯，葛来芬多塔的隐藏入口，一位穿着粉红洋装的胖淑女大肖像对着他们问：“口令？”
　　　　“快点过去，快点过去！”派西从大家的后面呼叫着；“新的口令是“幸运主修课”！”
　　　　“哦不，”奈威隆巴顿悲伤地说。他老是记不住那些口令。
　　　　藉着肖像的洞口，进入宿舍的房间，那些女孩和男孩分别向着他们专属的楼梯走去。哈利走在螺旋梯时，脑袋里一直无法除去“他终于回来了”的喜悦感。
　　　　来到圆形的宿舍，熟悉的五张四柱大型卧床前，哈利在附近看了看，感觉到他终于回到家了。
第六章　爪子和茶叶
　　　　 哈利·波特和阿兹卡班的囚徒第六章爪子和茶叶
　　　　当第二天早上，哈利、荣恩和妙丽进入大厅准备用早餐的时候，他们第一个看到的东西就是跩哥马份，他好像跟一群人说着非常好笑的故事。当他们经过的时候，马份做一个夸张的动作－昏了过去，并且发出一声笑吼。
　　　　“别理他，”妙丽在哈利的后面说：“不用去理他，它不值得…………”
　　　　“嗨，波特！”潘琪．帕金森尖叫着，她是个有着一张哈巴狗脸的史莱哲林女孩。“波特！狂战士过来了，波特！喔～～～！”
　　　　哈利坐进葛来芬多桌子的一个位子上，紧邻着乔治卫斯理。
　　　　“新的三年级课程表，”乔治说着，把它传了过来。
　　　　“你刚刚发生什么事了？
　　　　哈利？”
　　　　“是马份啦，”荣恩坐在乔治的另一边，指着史莱哲林桌子说。
　　　　乔治立刻抬头往上看，他看到马份再次假装恐怖昏倒。
　　　　“那个小鸡，”他平静地说：“昨晚狂战士在火车上停在我们那里的时候，他可不是如此狂妄的。他躲到我们的包厢，是不是？佛烈德。”
　　　　“他几乎尿湿了裤子，”佛烈德轻蔑地看了马份一眼说。
　　　　“我自己也不太快乐，”乔治说：“他们真是可怕的东西，那些狂战士…………”
　　　　“简直让人从心底发寒，不是吗？”佛烈德说。
　　　　“但是你没有昏过去，不是吗？”哈利用一种低沉的声音说着。
　　　　“忘记它吧，哈利，”乔治爽快地说：“爸爸还得再到亚卡邦出一次差，记得吗？佛烈德？而且他说那是他所去过最坏的地方了，他回来时候一直虚弱和战栗………狂战士他们所到之处，快乐的气息都被吸走了。大部份的囚犯在那里都会发疯。”
　　　　“无论如何，我们将会很高兴的看到马份如何照料我们的第一个魁地奇比赛，”佛烈德说：“葛来芬多对史莱哲林，是这一季的第一场比赛，记得吗？”
　　　　哈利和马份只有一次在魁地奇比赛里摃上，马份明显地出了个大丑。哈利稍微地感觉到快活，自行取用香肠和油炸蕃茄。
　　　　妙丽正在检查她的新的课程表。
　　　　“噢，好了，今天我们要开始上一些新的科目。”她高兴地说。
　　　　“妙丽，”荣恩瞄了一眼她的课程表后说：“他们把你的课程表搞错了，你看－他们一天给你塞了十个左右的科目，时间根本就不够。”
　　　　“我能搞定的，我全都跟麦教授一起修正过了。”
　　　　“但是你看，”荣恩笑着说：“看到这天早上没有？
　　　　九点钟占卜课，还有下面，九点钟麻瓜学习，以及……”荣恩拿过那张课程表，怀疑的说：“你看，接下来是，数学，也是九点钟。我的意思是，我知道你很厉害，但是没有人能这么厉害。
　　　　你怎么能同时上三门课的啊？”
　　　　“不用耽心，”妙丽简短的说：“当然，我没办法同时上三门课。”
　　　　“那么……”
　　　　“把果酱拿给我。”妙丽说。
　　　　“但是……”
　　　　“噢，荣恩，你干嘛管我的课程满不满？”妙丽尖声说道：“我已经告诉过你，我都跟麦教授调整过了。”
　　　　没多久，海格出现在大厅。他穿着他的鼹鼠皮长上衣，而且有点魂不守合的摇幌着他的大手里的一只死臭鼬。
　　　　“还毫吧？”他热切的说，踌躇着该不该往教员桌去。“竟天有我的低一堂课，对！就在午餐过后，从灶上五点性来我就把所有的东细都准备好了……希望一切ＯＫ…我，身为一个老师…蛋白说……”
　　　　他咧开大嘴，露齿而笑，然后坐到教员桌去，停止摇幌那只死臭鼬。
　　　　“真想知道他会给我们上什么课？”荣恩说，他的声音中掩不住一股不安的讯息。
　　　　当许多人都去上他的第一堂课后，大厅逐渐变空了。
　　　　荣恩查看了他的课程表。
　　　　“我们最好快点走，你看，占卜课的教室在北塔的最上面，从这里过去要花上十分钟……”
　　　　他们很快的结束了他们的早餐，跟佛烈德和乔治道再见，就向后走出大厅。当他们通过史莱哲林的桌子时，马份又表演了一个昏倒的动作。哈利在大厅门口听到嘲笑声从后传来。
　　　　从城堡到北塔的路程非常的长，霍格华兹前两年的课程都没有在城堡外面上，所以他们之前从未进去过北塔。
　　　　“从－这里，走－捷径，”荣恩喘息着说，他们正爬着第七号长梯，同时他们对这里并不熟悉，这里除了一幅巨大的草原上一只熊被吊死在石墙上的昼像外没有其他的东西。
　　　　“我想应该走这条路，”妙丽说，她凝视着正面的通道。
　　　　“那里不能到，”荣恩说：“那是到南边的，你看，可以从窗户往外看到湖的一部份。”
　　　　哈利看着那幅画。一个胖胖的，有灰色斑点的小马漫步在草原上，攸攸闲闲的吃着草。哈利知道霍格华兹的画像主题都会离开画框到处串门子，但是他通常看得到他们。下一瞬间，一个矮矮胖胖的骑士穿着一套胄甲，锵锵鎯鎯的出现在图画上的小马后面。仔细一看他的金属护膝被青草沾污了，使他看起美中不足。
　　　　“啊！”他叫喊着，看着哈利、荣恩和妙丽。“侵入我私人的领域是何等丑恶的罪行啊！你们轻蔑我的责任，偶然？抽签决定的啊，你这个恶棍，你这只小狗！”
　　　　当小骑士从它的鞘中用力拔出他的剑并且开始挥动，他们惊异的看着他愤怒的上上下下地用单脚猛跳。但是那把剑对他来说实在太长了；一个太过粗野的摇摆使他站立不稳，他的脸就一头栽进草地里。
　　　　“你还好吧？”哈利移动到比较靠近图画的地方说。
　　　　“回来，你就只会下流的吹牛！给我回来，你这个骗子！”
　　　　骑士再一次抓紧他的剑并且用后退地把它举向上，但是刀锋的排血槽深深地崁入草地里，虽然他用尽吃奶的力气拉，但是他还是不能把它拔起来。最后，他砰然地倒在背后的草地之上，推上他的面甲擦了擦满是汗水的面颊。
　　　　“听好，”哈利趁着骑士休息的时候说：“我们正在寻找北方高塔。你知不知道路呢？”
　　　　“寻找！”骑士的愤怒像是立刻消失了。他的脚发出铿锵声呼喊着：“跟我来，亲爱的朋友，我们将发现我们的目标，否则无法勇敢地猛攻并毁灭它！”
　　　　他再次用力拔了一下他的剑，尝试失败后就哭着骑上那匹肥肥的小马。“走吧，好心的先生小姐！跟我走！跟我走！”
　　　　他跑着，盔甲发出高昂地铿锵声，进入画框的左边部份消失。
　　　　他们跟着他盔甲的声音沿着走廊急奔。偶尔他们会看到他穿过另一幅画继续向前跑。
　　　　“即使有强壮的心，困境仍将到访！”骑士大喊，接着他们在一群惊慌的女人衬裙里看到他再度出现，那幅画挂在狭窄的螺旋梯的墙壁上。
　　　　哈利、荣恩和妙丽大声喘息着攀登那紧密的螺旋阶梯，感到越来越晕眩了，直到最后他们在上方听到小小的声音，才发现他们终于到达教室了。
　　　　“再见了！”骑士哭泣着一头钻进一幅看起来不怎么吉祥的修道士的画像之内。“再见了，我胼手胝足的同志，如果你需要一颗高贵的心和钢铁般的肌肉，请找卡多冈骑士！”
　　　　“是的，我们会再来找你的，”当骑士消失时，荣恩喃喃自语：“如果我们有人发疯的话。”
　　　　他们攀上最后几个台阶后，一个小小的楼梯间出现了，在大部份的课程都被集中在一起。没有一门放到这个楼梯间，荣恩用手肘轻轻推了哈利一下，并且指着天花板，那上面有一个圆形的地板门，还有一个黄铜的匾额。
　　　　“赛比尔．特罗妮，占卜教师，”哈利读着。“我想应该就是这里了吧？”
　　　　好像是在回答他的询问似的，地板门突然打开，而且一个银色的阶梯降在哈利的脚边。每个人都静了下来。
　　　　“我排你后面。”荣恩笑了笑说，所以哈利率先登上楼梯。
　　　　他进入一间看起来相当奇特的教室，看了看四周。事实上，它�