文艺大明星-第134章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
在火星我不寂寞，
因为有地球上的记忆。
在火星我不寂寞，
因为有舷窗外的红色尘暴，
和人工合成的夜雨。
在火星我不寂寞，
因为有诗酒喝吸顶灯。
在火星我不寂寞，
因为有队友们的墓碑和遗体。
这首《在火星》出自美国科幻作家金…斯坦利…罗宾逊“火星三部曲”之一的《红火星》，另外两部则是《绿火星》和《蓝火星》，这是写火星比较著名的科幻小说之一。
讲诉的是人类展开极具野心的太空移民计划，送一支多达百人的探险队大举登陆火星，希望将这个辽阔、荒凉、孤寂的星球改造成为生机盎然的人类第二家园。
未来的科技已经足够发达，科学家们在火星轨道上设置超大型的反射镜，将光线折射到火星表面，极冠上的黑尘便可以吸收热能、溶解冰霜。同时还深入到火星地壳的超深天井，可以释放出无从想象的热能。
然而在这样的壮观背景下，一场叛乱突然而至，为了恢复火星原有的面貌，不惜对着同胞武力相向。这里面人心、权谋跟争斗非常多，这不只是文化的故事，更是太空的故事。
这样一部纯硬科幻小说，在林翰当初看来翻译得并不是很好，很多时候根本读不下去，他印象最深的就是这首小诗。
虽然通篇都在说我不寂寞，可偏偏透露出出浓浓的孤独与寂寞，辽阔无边的火星上面只有地球的记忆陪伴，窗外刮着数亿年前一样的红色沙尘暴，自己的同伴在开发火星的过程中一一去世，为了理想为了未来。
说实话，这不是最好的科幻诗歌，但却是林翰目前拿出来比较合适的。
将这首诗复制到qq里面，他深呼吸一口气，然后敲击回车键发送给了抹茶瓜子，想看看这位编辑的看法。
正在审稿的抹茶瓜子看到右下角跳动的消息框之后，忍不住点击查看了一下，然后就看到林翰发过来的消息。
才过了几分钟而已，他居然就写好了？
抹茶瓜子小小的惊讶了一番，这到底是提前准备好的还是刚刚想出来的，如果是立即写出来，那大概就是真有几分才华。
作为一名审阅诗歌的编辑，抹茶瓜子见过了太多太多的稿子，一般的诗句根本进不了她的法眼都会被直接刷下去，同时在审稿意见那边写上不予通过，只有极少数能获得修改后录用的评价。
首先进入她视线的就是在火星三个字，既然是邀请林翰，她对林翰也算是很了解，看过林翰写的《火星救援》，下意识就把这首诗跟小说联系上了。
然而当她认真把这首诗看完之后，却知道两者之间没有任何关系，《火星救援》的风格是欢乐逗比像的硬科幻，而这首小诗却透露出主人翁的苍凉心境。
当这人在火星上面空闲之时，没有任何人的陪伴，只有把记忆、红色沙尘暴、夜雨、烈酒、队友的墓碑这些意象当做朋友。
每一个意象看起来都不能回应主人翁，那一遍又一遍重复着的“在火星我不寂寞”就像是一个人坐在窗口喝酒的人反复自我催眠时的话语。
好比我们在害怕的时候总是说我不怕我不怕，其实内心怕得要命。
在火星其实很寂寞。
抹茶瓜子揉了揉自己的脸，她本以为林翰仓促间发过来的所谓科幻诗歌是比较劣质的，没想到写得还挺不错，让人心境有些悲凉，想知道这首诗背后的故事。
在火星到底发生了什么，为什么只剩下了主角一个人，为什么他的队友都死在了地球上。任何一首诗都逃离不开时代背景以及写作意图，这首诗身后应该有一个悲壮的太空开发故事。
林翰看着聊天框上面显示的“对方正在输入……”，他心里忍不住打起鼓来，很久没有这么紧张的样子。
“我看了一下，确实写得挺好的，这首诗背后有什么独特的故事吗？”泡茶瓜子将自己刚刚写的修改意见全部删掉，然后只留下这么一句话。
看到这个评价，林翰长舒了一口气，他打字说道：“是一本关于火星的科幻小说，并不是《火星救援》，风格差异挺大的，目前还不打算写。”
“我把这首诗交给了我们诗歌类的主管，如果他同意的话，就可以刊登在杂志上面，看来科幻诗歌的确可行，希望能从你开创并且发扬光大，到时候我说不定还可以在历史上面留下一个名字来。”
一个全新的流派就在网络上悄然诞生，谁也不知道这究竟会发展到什么地步。
全本欢迎您！ t1706231537
第280章 三体英文版【四更】
写诗对于林翰来说只算是茶余饭后的甜点，他最喜欢的还是写小说，但这“火星”三部曲并不在计划之中，坦白来讲这系列小说都拿过不少荣誉，在国外也拥有挺多读者。
可林翰当初并不习惯它的翻译以及行文，所以没有认真品读过，除非计划的小说都已经写完，否则是不会动笔的。
他将《在火星》复制一份发送给李文渊，然后不管对方的大呼小叫，自己则是走到阳台上面呼吸起新鲜空气来。
十月末的燕京难得好天气，没有雾霾没有烟尘，罕见的澄澈湛蓝天空出现在视线里。小区内的花园里，牵着宠物散步的人正悠闲的聊天着，蹒跚学步的孩童跌倒在青草上面之后没有哭泣，骑着自行车的小女孩笑声清脆。
“这就是你的诗？”
“写得很好啊！”
“什么时候能看到，我特别想分享给别人”
“你在不回答，我就要控制不住自己的手了，这是你新书的灵感？”
“林翰你别装死啊，快出来”
“怎么又想到要写火星了”
一会儿功夫，李文渊就写了这么一大串话，他作为科幻作家更明白这样的形式有多难得，诗歌似乎从来都跟科幻无缘，林翰这首诗更像是打开了一个全新的世界。
“暂时别传出来，等刊登出来之后再说吧。顺便说一下，我目前还是在写《三体2》，剩余的事情暂时没有去想过。”
有好东西不能分享给别人，李文渊的确有些失望，“等会儿我也试试写一下科幻诗歌，你觉得这可以用古体科幻诗词吗？”
“额，我没有试过，不过应该挺困难的吧。”林翰实话实说着，写将现代诗跟科幻结合起来已经足够困难了，更别说是古体诗。
李文渊像是找到了什么好玩的东西一般，他快速开口说道：“那你继续写小说吧，我去找找古体诗的格式来仿写。”
差不多同一时间，《读者》杂志的编辑抹茶瓜子也发来新消息：“我们主管说可以接受你这首《在火星》，不过他希望后面几期不要出现这种诗歌，这可以吗？”
“没问题，我只是进行一下尝试而已，一个新流派诞生之后需要慢慢琢磨。那你就继续忙吧，法务人员还在研究合同，等签名之后我电邮给你。”
“行，林老师再见”
“拜拜”
……
不管如何，能发一首算一首，林翰也不能挑剔太多，自己是诗歌界的新人，就必须得遵守别人制定的规则。
他珍而重之的将这个诗歌文档单独保存下来，同时继续开始写《黑暗森林》的结尾。
这部小说将近三十万字，分为三个大部分，他浏览一下前文之后，就开始噼里啪啦的敲击起来。
“罗辑慢慢站起身来，最后看了一眼叶文洁喝杨冬的墓碑，沿着来时的小路蹒跚走去。
那只蚂蚁已经爬到了墓碑顶端，骄傲地对着初生的太阳挥舞两只储蓄，对于刚才发生的事情，仅就地球生命而言，它是唯一的目击者。
……
‘我有一个梦，也许有一天，灿烂的阳光能照进黑暗森林。’
这时，这里的太阳却在落下去，现在只在远山上露出顶端的一点，像时山电商镶嵌着的一块光灿灿的宝石。孩子已经跑远，同草地一起沐浴在金色的晚霞之中。
太阳快落下去了，你们的孩子居然不害怕？
‘当然不害怕，她知道明天太阳还会升起来。’”
将未完待续几个字敲击上去后，林翰知道这部《三体2：黑暗森林》就到此结束了，他有些感慨的将文档拖到了最前面，开始认真审查起这篇小说来。
写作太快，手指跟不上思维的节奏，有时候就会打错别字，他需要自己先进行校对一下，然后再交给杂志社那边，这是负责任的表现。
这一次，他不再想象自己是作者，而把自己还原到读者的身份上来，从读者的角度感受着心灵的震撼。
宇宙的宏大与人类的渺小，黑暗森林法则的运用，面壁计划的暂时成功也让林翰松了口气，他知道这只是暴风雨前的平静，在平静的海洋下面正暗潮汹涌。
不同于一目十行的浏览，林翰现在是一字一句进行审阅，结果看到晚上都还没有看到三分之一。
林翰留下一个书签在自己停留的地方，然后就将电脑关上，他这会儿收拾一下钱包钥匙出去跟陈佳璇吃饭，她发微信说马上就下班。
晚高峰从来都不是骗人的，走走停停好一阵之后林翰才来到陈佳璇办公室楼下，此时她们都还有员工在加班做宣传策划。
林翰绅士的帮陈佳璇打开车门，然后关上，自己才转到另外一边坐上驾驶位，然后系上安全带，“今天我把《黑暗森林》写完了，明天大概就能检查完，到时候拿给人大出版社那边，让他们可以开始走出版程序了。”
“速度这么快？你写作的时候也要劳逸结合才对，我就没听别人说过像你这样写得快。”陈佳璇听说过有人写小说劳累过度猝死，她恨不得给林翰安装一个闹钟，随时提醒他休息休息。
“放心吧，我自己心里有数，最近刚刚下载了一个电子游戏。”
两人来到一家火锅店之后，就开始认真点菜起来，秋末的夜里有些寒冷，吃点火锅麻辣一下很不错。
这里的火锅很正宗，林翰都觉得有些辣了，可陈佳璇依然没有感觉，她摸了摸自己的肚子，有些惆怅的说道：“早知道就不该吃这么多，吃一顿火锅就让我之前的减肥计划破灭。”
林翰才不管这些，他将一颗鹌鹑蛋夹到陈佳璇的碗里，“吃了火锅运动运动就行，减肥也不是依靠节食来的。我觉得你现在身材刚好合适，没必要弄成排骨，摸起来都不好。”
“你说得对，等消化得差不多之后，11点就在跑步机上面运动半小时睡觉。”
“我们一起吧，正好我今天没有去锻炼，我觉得床。上运动减肥效果更好一些。”
陈佳璇瞪了林翰一眼，“火锅都堵不住你的嘴巴，快吃东西。”
“就这么说定了！”
……
吃完火锅都已经是晚上九点多，他们在街上晃了晃让夜风将身上的火锅气息吹散，然后才开车回到自己家里。
打开客厅的灯，陈佳璇将鞋子脱下来就扔在一边，作为娱乐圈从业者，她打开电视都不知道看什么，最终把频道定格在体育直播上面。
“怎么又有几封邮件，这都算什么事儿。”林翰刚刚才把ipad拿起来，结果上面就有消息提示，他点击进去看了一下之后，发现居然是企鹅出版集团发过来的。
陈佳璇看着电视机里面的女排姑娘们，随口询问道：“什么事儿啊，这么晚了还找你。”
“《三体》的英文版翻译出来了，他们把刘宇坤翻译的全文都发给我，让我看看有没有什么不对，希望我这个原作者可以在三天内把消息反馈给他们。同时还给我发了一张英文版的实体书封面，太漂亮了！”
林翰将这封面高清无水印大图点开，目光转移到屏幕上面，陈佳璇忍不住惊讶了一声，“这是封面？我觉得完全就是好莱坞科幻大片的海报啊，太有感觉了！”
眼前的封面描述的是三体游戏里面的场景，金字塔加独眼的造型很抢眼，而那三个太阳也隐隐悬挂在空中，自带逼格。
这看起来比简体中文版的封面要科幻得多，根本挪不开眼球，林翰很想跟自己的粉丝们分享。
“我把这个图拿下来做壁纸，以后要是拍电影的话，就可以用这个当现行海报。”林翰低头开始操作起来，他同时将翻译好的英文版小说下载出来。
上一世的三体也是由刘宇坤进行翻译的，这一世的小刘虽然年龄出现了偏差，可功力大抵还在，林翰慢慢浏览起来，觉得跟前世的差别不大。
作为地道的科幻迷跟三体粉，林翰可是购买了中英双语的精装实体书当收藏，所以阅读过《三体》英文版，这个版本在英文翻译为《三体问题》，更像是一部科学研究论文。
由于时差关系，可能欧美那边刚好是白天，他发过去的邮件迅速得到了回复，企鹅出版集团那边同意林翰公布小说封面的做法，觉得这会是一个不错的宣传。
因此林翰干脆就在推特、脸书还有微…博上面发布了同一个内容的消息：“今天双喜临门，《三体2：黑暗森林》的初稿已经写完，现在正在进行修改跟校对，稍后就会交给出版社。另外《三体》的英文版也已经翻译完毕，近日内就将在全球跟大家见面，高清****封面大图帅呆了！”
今天注定是三体教众的狂欢日！
*************************************************
四更一万字完成，月票不要停啊，今天有三十多张呢~~
顺便说一句，三体1英文版封面高清无水印大图真的特别好看，直接拿来做三体的电影海报都没有问题，作者菌已经拿来当手机屏保了！
全本欢迎您！ t1706231537
第281章 捐赠图书计划（1/5，求订阅）
（今天继续五更爆发，求订阅支援！）
在林翰微。博发布的两张图片之中，第一张是《三体》英文版的正式小说封面，上面用英文写有“the。three…body。problem”以及林翰的名字；第二张就是所谓的高清无。码大图，完全可以保存下来。
