英语天堂-第171章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


祝你们有了可爱的儿子！虽然还是小不点儿，男孩子确实逗人喜爱，他们带来的幸福是最大的愉快！
A　baby　girl；　so　small　and　sweet；　will　make　your　family　life　complete！　You　will　learn　the　joys　a　daughter　brings。
一个娇娇逗人爱的女婴孩，会使你们的家庭生活格外美满欢快！你们的女儿将给你们带来无限的快乐。
*婚姻金言
A　sucomessful　marriage　is　not　a　gift；　it　is　an　achievement。
……Ann　Landers
一桩美满的婚姻并不像礼物那样由人赐予，它是通过努力而实现的成就。
……兰德斯
The　particular　charm　of　marriage　is　the　duologue；　the　permanent　conversation　between　two　people　who　talk　over　everything　and　everyone　till　death　breaks　the　record。
……Cyril　Connolly
婚姻的特殊魅力在于对话，在于两人之间那种纵论天地间一切人与事的永久的对话，这种对话只有死亡才能打破。
……康诺利
There　is　no　happy　life　but　in　a　wife；　The　comforts　are　so　sweet　when　they　do　meet：　Tis　plenty；　peace；　a　calm　like　dropping　balm　。。。
……William　Cavendish
世上没有幸福生活，除非到你有一个美好的妻子；夫妻相爱，那是多么温馨：正如欲滴的香脂，它是富有、平和的一份宁静。
……卡文迪什
Sucomessful　marriage　demands　a　certain　death　to　self。
……Jerry　Mc　Cant
成功的婚姻需要自我牺牲。
……麦坎特
The　great　secret　of　sucomessful　marriage　is　to　treat　all　disasters　as　incidents；　and　none　of　the　incidents　as　disasters。
……Harold　Nicolson
成功的婚姻的最大秘诀是：将大事化小，不要将小事变大。
……尼科尔森
Marriage　may　often　be　a　stormy　lake；　but　celibacy　is　almost　always　a　muddy　horse…pond。
……Thomas　Love　Peacock
婚姻也许常常是暴风雨中的湖泊，但独身生活却几乎永远是泥泞的小池。
……皮科克
Happy　families　are　all　alike；　every　unhappy　family　is　unhappy　in　its　own　way。
……Leo　Tolstoy
幸福的家庭大抵是相同的，而不幸的家庭却各有各的不幸。
……列夫·托尔斯泰
*立志赠言
The　important　thing　in　life　is　to　have　a　great　aim；　and　the　determination　to　attain　it。
……Goethe
人生最重要的是树立一个远大的目标，并决心实现它。
……歌德
Life　has　a　value　only　when　it　has　something　valuable　as　its　object。
……Hegel
目标有价值，人生才会有价值。
……黑格尔
Goals　determine　what　you're　going　to　be。
……Julius　Erving
人生的奋斗目标决定你将成为什么样的人。
……欧文
The　century　is　advanced；　but　every　individual　begins　afresh。
……Goethe
时代在前进，每一个人都必须开始新的航程。
……歌德
An　aim　in　life　is　the　only　fortune　worth　finding。
……Robert　Louis　Stevenson
生活中的目标是唯一值得寻找的财富。
……史蒂文森
Without　hope；　the　heart　would　break。
……Camden
没有希望，心灵就会衰竭。
……卡姆登
Man's　dearest　possession　is　life。　It　is　given　to　him　but　once；　and　he　must　live　it　so　as　to　feel　no　torturing　regrets　for　wasted　years；　never　know　the　burning　shame　of　a　mean　and　petty　past；　so　live　that；　dying；　he　might　say：　all　my　life；　all　my　strength　were　given　to　the　finest　cause　in　all　the　world──the　fight　for　the　Liberation　of　Mankind。
……Ostrovsky
人最宝贵的是生命。生命每个人只有一次。人的一生应当这样度过：回忆往事，他不会因为虚度年华而悔恨，也不会因为生活庸俗而羞愧；临死的时候，他能够说：我的整个生命和全部精力，都献给了世界上最壮丽的事业──为解放全人类而斗争。
……奥斯特洛夫斯基
Man　who　has　a　settled　purpose　will　surely　sucomeed。
有志者事竟成。
*求知赠言
Knowledge　is　power。
……Francis　Bacon
知识就是力量。
……培根
Knowledge；　in　truth；　is　the　great　sun　in　the　firmament。　Life　and　power　are　scattered　with　all　its　beams。
……Daniel　Webster
知识的确是天空中硕大无比的太阳。它的光辉撒下生命和力量。
……韦伯斯特
Learning　is　the　eye　of　the　mind。
……Thomas　Draxe
学问是心灵的眼睛。
……德拉克斯
Enrich　yourselves。
……Francois　Pierre　Guizot
充实你自己。
……吉佐
It　is　the　peculiarity　of　knowledge　that　those　who　really　thirst　for　it　always　get　it。
……Richard　Jefferies
凡真正渴求知识的人，都能得到知识，这是知识的特性。
……杰弗里斯
Most　people　affirm　pleasure　to　be　the　good；　but　the　finer　sort　of　wits　say　it　is　knowledge。
……Plato
大多数人断言快乐是幸福，但是更富有机智的人说知识才是幸福。
……柏拉图
There　is　no　royal　road　to　learning。
……Anthony　Trollope
学问之道无捷径。
……特罗洛普
The　roots　of　education　is　bitter；　but　the　fruit　is　sweet。
……Aristotle
求知道路千辛万苦，知识硕果芬芳香甜。
……亚里士多德
Reading　maketh　a　full　man；　conference　a　ready　man；　and　writing　an　exact　man。
……Francis　Bacon
读书使人充实，讨论使人机敏，作笔记使人精确。
……培根
The　reading　of　all　good　books　is　like　a　conversation　with　the　finest　men　of　past　centuries。
……Rene　Descartes
所有的好书，读起来就像同过去世界上最杰出的人谈话。
……笛卡尔
The　desire　of　knowledge；　like　the　thirst　of　riches；　increases　ever　with　the　acquisition　of　it。
……Laurence　Sterne
犹如对财富的渴求一样，求知的欲望随着对知识的掌握而不断增长。
……劳伦斯·斯特恩
Knowledge　is　a　treasure；　but　practice　is　the　key　to　it。
……Thomas　Fuller
知识是一座宝库，而实践是开启宝库的钥匙。
……富勒
*青春寄语
In　youth；　we　clothe　ourselves　with　rainbows；　and　go　as　brave　as　the　zodiac。
……Emerson
青春年华，能把彩虹作衣，敢上九天揽月。
……爱默生
Life　is　a　leaf　of　paper　white；　thereon　each　of　us　may　write　his　word　or　two。
……Amy　Lowell
人生就像一张白纸，每个人都可以在上面写下自己的历史。
……洛威尔
Youth　is　the　season　of　hope；　enterprise；　and　energy　to　a　nation　as　well　as　an　individual。
……W。　R。　Williams
青年时期无论对于国家还是个人都是希望、创业和精力充沛的时节。
……威廉斯
There　is　a　limit　to　one's　youth；　but　no　limit　to　his　wisdom。　Draw　on　the　limitless　wisdom　during　the　short　span　of　youth。
……Maxim　Gorky
人的青春是有限的，智慧却是无限的，一个人应抓住短暂的青春，去学得无穷的智慧。
……高尔基
The　value　of　life　lies　not　in　the　length　of　days；　but　in　the　use　we　make　of　them。
……Michel　de　Montaigne
人生的价值不在于生命的长短，而在于我们如何使用生命的光阴。
……蒙田
Life　is　a　flame；　not　an　existence。　Life　is　an　energy；　not　a　substance。
……Wilhelm　Dilthey
生命是火焰，而不是一种存在；生命是活力，而不是一种物体。
……狄尔泰
I　slept　and　dreamt　that　life　was　beauty；　I　woke　and　found　that　life　was　duty。
……George　Gordon　Byron
梦里人生如此美丽；醒时人生乃是义务。
……拜伦
It　never　will　rain　roses。　When　we　want　to　have　more　roses　we　must　plant　trees。
……G。　Eliot
天上永远不会掉下玫瑰来，如果想要更多的玫瑰，必须自己种植。
……乔治·艾略特
You　must　not　lose　faith　in　humanity。　Humanity　is　an　ocean；　if　a　few　drops　of　the　ocean　are　dirty；　the　ocean　does　not　become　dirty。
……Mahatma　Gandhi
千万不要失去对人生的信念。人生好像大海，虽然大海中有几滴水是脏的，但整个大海却是纯洁的。
……甘地
As　soon　as　you　trust　yourself；　you　will　know　how　to　live。
……Goethe
自信才懂得生活。
……歌德
The　career　open　to　talents。
……Napoleon　Bonaparte
事业的大门为有才之士敞开着。
……拿破仑
*赞美朋友
What　is　a　friend？　A　single　soul　dwelling　in　two　bodies。
……Aristotle
什么是朋友？两人同心。
……亚里士多德
A　friend　is；　as　it　were；　a　second　self。
……Cicero
一个朋友是另一个自我。
……西塞罗
This　communicating　of　a　man's　self　to　his　friend　works　two　contrary　effects；　for　it　redoubleth　joys；　and　cutteth　griefs　in　half。
……Francis　Bacon
朋友之间交往产生的结果是：一份快乐两人分享，能变成双份快乐；一份痛苦二人分担，只剩下一半痛苦。
……培根
A　friend　in　need　is　a　friend　indeed。
……John　Ray
患难识知己。
……雷伊
In　prosperity；　our　friends　know　us；　in　adversity；　we　know　our　friends。
……John　Churton　Collins
昌盛时，我们的朋友认识我们；逆境时，我们认识我们的朋友。
……科林斯
A　faithful　friend　is　beyond　price；　and　there　is　no　weighing　of　his　goodness。
忠实的朋友如无价之宝，他的好处无法估量。
A　friend　is　a　person　with　whom　you　dare　to　be　yourself。
朋友是你敢于和他坦然相处的人。
*称颂友谊
Friendship　is　the　golden　thread　that　ties　the　heart　of　all　the　world。
……John　Evelyn
友谊是把全世界所有的心连在一起的一根金线。
……约翰·伊夫林
What　though　youth　gave　love　and　roses；　age　still　leaves　us　friends　and　wine。
……Thomas　Moore
青春赋予我们爱情和玫瑰，年岁带给我们朋友和美酒。
……穆尔
True　friendship　is　like　sound　health；　the　value　of　it　is　seldom　known　until　it　be　lost。
……Charles　Colton
真正的友谊犹如人体的健康，只有当已失去时才会意识到它的价值。
……科尔顿
True　friendship　foresees　the　need　of　others　rather　than　proclaims　its　own。
……Andre　Maurois
真正的友谊能预见别人的需要，而不是宣称自己的需要。
……莫洛亚
Two　persons　cannot　long　be　friends　if　they　cannot　forgive　each　other's　little　failings。
……Jean　de　La　Bruyere
如果两个人对于彼此的小缺点不能原谅，友谊便不能持久。
……拉布吕耶尔
Though　time　may　change　so　many　things；　the　happiness　that　friendship　brings　is　never　changed。
尽管岁月使万物变迁，但友谊带给我们的快乐永远不会变。
Friendship　is　love　with　understanding。
友谊是基于理解的爱。
Without　confidence　there　is　no　friendship。
友谊源于信任。
*辞别赠言
Every　parting　gives　a　foretaste　of　death；　every　coming　together　again　a　fortaste　of　the　resurrection。
……Arthur　Schopenhauer
每一次生离都仿佛是一次死别；每一次重聚又带来复活的愉悦。
……叔本华
And　if　hou　wilt；　remember；　and　if　thou　wilt；　forget。
……Christina　Georgina　Rossetti
假如你愿意，就把我怀念；假如你愿意，就把我忘却。
……克里斯蒂娜·罗塞蒂
A　man's　real　life　isthat　acomorded　to　him　in　the　thoughts　of　other　men　by　reason　of　respect　or　natural　love。
……Joseph　Conrad
一个人真正的一生，是由别人出于对他的尊敬与自然的爱而对他的怀念所构成的。
……康拉德
*赞美爱情
Life　is　a　flower　of　which　love　is　the　honey。
……Victor　Hugo
人生是花朵，爱情是花蜜。
……雨果
There　is　only　one　happiness　in　life；　to　love　and　be　loved。
……George　Sand
生活中唯一的幸福是爱和被爱。
……乔治·桑
Alas　that　love；　whose　view　is　muffled　still；　should　without　eyes　see　pathways　to　his　will。
……William　Shakespeare
哪怕爱神蒙着眼睛，也会一直闯入人们的心灵。
……莎士比亚
What　is　life　when　wanting　love？/Night　without　a　morning！/Love's　the　cloudless　summer　sun；/Nature　gay　adorning。
……Robert　Burns
没有爱时，生活将会怎样？恰似没有黎明的长夜黑茫茫。爱是夏日里晴空的骄阳，大自然欢快的泉源。
……彭斯
Love　doesn't　consist　in　gazing　at　each　other　but　in　looking　outward　together　in　the　same　direction。
……Saint…Exupery
爱情不在于相互含情脉脉地对视，而在于共同朝一个方向向前看。
……圣·埃克苏佩里
There　is　nothing　half　so　sweet　in　life　as　love's　young　dream。
……Thomas　Moore
生活中最美好的就是初恋时的梦想。
……穆尔
First　love　is　unforgettable　all　one's　life。
……Maxim　Gorky
初恋是永生难忘的。
……高尔基
To　live　without　loving　is　not　really　to　live。
没有爱情的生活不是真正的生活。
*表白爱情
I　love　thee　with　the　breath；　smiles；　tears；　of　all　my　life！
……Elizabeth　Barrett　Browning
我用我整个生命来爱你，用我的呼吸、微笑和眼泪。
……伊丽莎白·勃朗